Short sleeves / Manga curta
Uploader Comments (ilgaportugal)
Top Comments
-
Well, I'm Spanish, but it's easy to understand.
It says:
- Have you seen it?
- Oh, it's impossible.
- Having a short t-shirt with this cold time!
"ILGA: For the right to the indifference"
I expect you will understand it now. ;)
-
Muito bom :)
All Comments (35)
-
É preciso fazer mais um anúncio engraçado como este. Assim como muita gente, não me lembro de ter visto tal coisa a passar na tv.
-
É engraçado as senhoras a falar e a expressar-se...
Só existe é alta erros de edição xD
Se me pagarem para fazer um do género, aceito :P
Kidding, se me arranjarem câmara e actores, faço de borlic! :D
-
Um dos melhores anúncios de sempre. Que ideia tão original!
Parabéns ILGA Portugal !!!
E parabéns a todos os casais de lésbicas e gays que se estão a casar em Portugal.
-
Hahaha, realmente ótimo! =D
Deveríamos ter algo assim aqui no Brasil!
-
o my god me and mom cant stop laughing ..lol
-
Todos nós somos iguais.
-
wie geil ist das denn :o)))))
-
Contudo. :)
-
lembro-me demasiado bem de ver este anúncio :)
-
However, despite, even though (english)
Sin embargo (espanol/ spanish)
Porém, contudo (portuguese)
Versão legendada em Esperanto em
http://www.youtube.com/watch?v=sC2uAdWCQQk
English subtitles here
http://www.youtube.com/watch?v=GafppzC2OfE
ilgaportugal 5 years ago
Seria importante para todos os utilizadores que não percebem português ser colocado na descrição do filme a tradução para inglês do anuncio.
Paulovsky 6 years ago
Bem, há uma versão legendada em inglês aqui:
http://www.youtube.com/watch?v=GafppzC2OfE
ilgaportugal 5 years ago