090503 MBC SNSD's Horror Movie Factory Ep. 1 Part (1/5) (Eng Sub) Episode 1 Preview

I'm not going to finish subbing it since Soshisubs7 is working on it, progressing with the show.
I Haven't Subbed all of Part 1 of Ep.1, because my friends haven't finished Translating it Yet, it's Just a preview of it.
Translation Credits: Amy & Judy (my friends) thx to them i'll be able to sub it soon...
They Translated The Vietsub on YT of the Show.. So I guess I gotta thank Soshivnsub on YT Too, For the Vietsub which my friends had Translated, Since they're Viet.
IDk if if they are going to Be Translated it All.. Cuz they're kinda busy.. but I'll See..
Wait for the Full Ep. 1 (1/5) And the Rest of the first Episode.. Thx for Watching^^
Currently.. Well If my friends decide to translate like parts at a time.. I will be looking for Anybody who's willing to Translate It for me.. So i can Sub the rest of the Episode.
If You're Interested (If You're Viet) in Translating the Vietsub one into english.. I Appreciate It Thx,, Of Course I Will Credit Your Work.
Anyways Anyone who Wants to Translate, Contact me On Aim. just add me as Buddy.
Well just Message me on YT n I'll tell u My Aim Screenname.
Well I am kinda busy wit Skool, But I'll c if i can Squeeze the Subbing In.
Thx for Understanding, And I hope You enjoy it.

Category:

Entertainment

Tags:

• SNSD
• Girls
• Generation
• 090503
• Ep.
• Episode
• Part
• (1/5)
• of
• Eng
• Sub
• English
• Subbed
• Preview
• Horror
• Movie
• Factory

[KonnoAsami215xVanny]

I Might Join Soshified YT Subbing Channel Soshisubs3, To Help them Sub SNSD Horror Film Factory, So I Don't noe I'll give you the Links When THe Episode Is Done..

N Post up the Link on Here...So It'll be done faster for all those fans waiting to Watch This Show, Since they Have lots of Translator, Instead of Me trying to find A Viet Translator..Thx and I hope YOu'll Stay Tune for it.

Remember its A Might But I'll see

[KonnoAsami215xVanny]

i'll post it In Descriptions

[PhillipisAZN]

GEEZ. The song GIRLS GENERATION!

[avicithomasanniegrad]

Cheers man, i've been looking for a subbed one for ages

[xCornLoverx]

@soshinattic So Nyuh Shi Dae means Girls' Generation -_-

[soshinattic]

@ iLiannexx So Nyuh Shi Dae means THE POWER OF NINE ,,,

and Girls' Generation is their english name since THE POWER OF NINE is long..

[Dimitri1512]

people always gets mixed up when people ask what song and from which group when its Girls Generation (song title & group name) lol

[iLiannexx]

So Nyuh = means girl in korean

+Shi Dae = means generation

+ So Nyuh Shi Dae =Girl's Generation!

(and they also have a song named girl's generation) hope that helps

[agXsnsd]

@VainityMess: in english the girls band name is GIRL GENERATION.. one of their song is also called GIRLS GENERATION...

in korea they are called snsd (so nyuh shi dae) now do u get it????

[chocofudge12345]

no yoona??:'(

[laitrymi]

zzz nvm de more excact name of the song is So Nyuh Shi Dae(SNSD),which is de group name,so girls generation is de song name...

[summerpotter]

Lol,the song TITLE is GIRLS GENERATION and of course it's also their group name =))

[AnnGotPho]

they're known as snsd

girls generation is the translation of their band name and also the name of the song