Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Mark Gungor 04 Spanish subtitles.

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
150,213
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Nov 17, 2009

Another part of the "Laugh you way to a better marriage" seminar, with spanish subtitles.
Otra parte del seminario "Ríe tu camino hacia un mejor matrimonio", con subtítulos en español.
También lo traduje anoche y de un tirón, sin revisiones. Así que -otra vez- la traducción puede ser un tanto inexacta.
La primera parte está en http://www.youtube.com/watch?v=tMVVyjbzj3c

Category:

Education

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (bgangioni)

  • Al final que paso??? donde esta las continuaciones?

  • @GSCHIAVI perdón, perdón, ya vendrán... El tiempo es escaso :)

    No te preocupes, voy a seguir subtitulando...

  • well, the problem is when i treat my husband like that, "oh, youre such a good husband", he goes, "dont treat me like that!" sigh....

  • @Salamphoenix , Mark here talks about general principles we can use to improve our relationships, and he just gave an example (which works for his wife).

    Concentrate on the principle, not on the example provided. Then find the way you can apply that principle in your specific situation. Something that works for you.

    And good luck! :)

see all

All Comments (40)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Muy buenos los videos pero no continuan y nos dejan sin saber la mejor parteee, despues se quejan de porque seguimos locas! jajajaja

  • @bgangioni Hola! Ya paso un año y no haspublicado la continuacion de este video?... donde esta la quinta parte?

  • Me encanto el video te agradecería si cuelgas la parte 5 que me has dejado intrigada .. saludos desde  Perú.

  • @bgangioni HOla, pudiste seguir subtitulando, muchas gracias por el aporte...saludos...

  • AGUARDAMOS LA CONTINUACION EXPECTANTES!!!!! SON MUY BUENOS!!!!! Gracias!!!!!

  • Si subiras la parte 5?? o sino sabes donde la puedo ver? porfa

  • love his evil laugh! mwahahaha...

  • quiero ver la continuacion de este video =( donde esta?

    puedes subirlo sin subtitulos.. porfa!!

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more