Digimon Tamers - Arabic Opening + Subs&Trans

This was a not complete request by Vierett XDDD..ok he just gave me a hint to upload it :P

This opening rocks in every language, but what I love about Tamers Arabic opening and endings is that the way of singing is little bit differetn in some parts than other languages. So it's kind of special :P

Ok, the question that I'll be asked..where is Culumon's symbol in his fourhead???
Well, the Arabic dub edited it for some reasons that are clear..so let's move on :P..he looks cuter without it anyway :PP

The opening was sang by:
1- Anan Khayyat (Girl)
2- Samir Qsebati (Boy)

Random Arabic words:
يأتي = Ya'ti = Comes
يوم = Yawm = Day
جمال = Jamal = Beauty
بيانات = Bayanat = Data
القتال = Al'qital = The fight
يضير = Yadir = Harm
أصوات = Aswat = Voices/ sounds
تفهم = Tafham = You/she/he understand/s
ماذا = Matha = What
أريد = U'rid = I want
أصير = A'sir = I become (with the heavy S ص)
أسير = A'sir = I go (with the normal S س)
مجال = Majal = Sphere
سؤال = Su'al = Question


Enjoy ^___^

****************************************
The Arabic version of Digimon Tamers is (c)Venus company.
No copyright infringement is intended

Category:

Film & Animation

Tags:

• Dgimon
• Tamers
• Arabic
• opening
• Subs
• and
• Trans
• Japanese
• anime
• أبطال
• الديجيتال
• الجزء
• الثالث
• أغنية
• البداية
• عربي
• عنان
• خياط

[issaimb]

Arabic better then all oppening Thumbs up if im right

[The92Tiger]

I'm crying remembering these days :'(

[abedalrahmanelayan]

i just moved to america and i fucking hate it i used to live in amman (jordan) and i remeber these days

0

0

[krzysiek000]

@Almujahid100 I really thank you for your offer, but I'm a this one, who like to study alone. ;)

[Almujahid100]

@Elessidil91 it's the original arabic

[Almujahid100]

@krzysiek000 if you want help just ask

[shpapy4ever]

هههههههههههههههه بسسالك الحين بالنسسبة للترجمة ...

حاسس انك نسسخ لصصق من قوقل والا ^_*

[shpapy4ever]

fuck how we miss this :(

he not cry :$ >>>

[anacondana2]

@Abican15 * checks lycris * YES IT IS BEAUTIFUL! :D

[Abican15]

@blurasxbery they love arabic cuz the lyrics are wonderful!

[randomstuff6791]

@thugripper I see. I don't understand why there can't be peace within those countries.

[thugripper]

@randomstuff6791

yeah it looks like a six star the same in israels flag

all arabs consider it an insult because of palestine