Hatsune Miku - Journey (English Subbed)

Journey by Ryuryu

This was requested by TheStinakat

I'm translating songs to practice my Japanese grammar and get used to seeing kanji, so this translation may not be the most accurate, but I do try my best~ If you wanna tell me something that's wrong with the translation, go ahead, be brutal.

Romaji:

Saa mitsukete morau yo sono kotae wo
kimi ga motomeru nukumori no imi wo
daredemo kidzukanai koko ni aru hikari ni
soshite mata onaji monogatari no naka

Light koukai kyuuhou kyuubou
Light koukai kyuuhou kyuubou
Sight mitsukete morau yo sono kotae wo
kimi ga motomeru nukumori no imi wo
daredemo kidzukanai koko ni aru hikari ni
soshite mata onaji monogatari no naka

daredemo kidzukanai koko ni aru hikari ni
soshite mata onaji monogatari no naka

Category:

Music

Tags:

• Hatsune
• Miku
• Journey
• English
• subbed
• subs
• sub
• ryuryu
• ryuuryuu
• 初音ミク
• りゅりゅ

[VampireKnight519]

can you please add the sm # code for this song? ;w;

[Kisekikui]

@VampireKnight519

As far as I know, there isn't one

[spectracode]

I'm not sure, but it sounds a lot more like "Light, to guide, you home, you home" to me.

[Kisekikui]

@spectracode

It might actually be that : ) I couldn't find any lyrics for this, so I had to do it by ear and didn't even consider that anything could've been in english.

[TheMelonody]

Ryuryu has just became one of my most favorite composers! ;w;d

[rrtbl41]

This video let me know of ryuryu and his/her wonderful works.

Thank you for uploading.

[mikeman8224]

Where is this pic from?

[YouCannotSeeMyName]

this picture is gorgeous<3

[yamastrife]

@spectracode Yeah I think that's definitely it.

[TheLastSophieAlive]

What is the sm number code for this video on Nico?

;__;