Walther von der Vogelweide - Under den linden

Joculatores Upsaliensis - "Skogen, Flickan och Flaskan" (Woods, Women and Wine)

The South German Minnesinger Walther von der Vogelweide used a contemporary French "chanson de trouvère" to his own texts.

Under der linden an der heide,
Da unser zweier bette was,
Da muget ir vinden schone beide
Gebrochen bluomen unde gras.
Vor dem walde in einem tal, Tandaradei,
Schone sanc diu nahtegal.
Ich kam gegangen zuo der ouwe,
Da was min friedel komen e.
Da wart ich enpfangen here frouwe,
Daz ich bin saelic iemer me.
Kust er mich? Wol tusentstund
Tandarade,
Seht wie rot mir ist der munt.
Do hat er gemachet also riche
Von bluomen eine bettestat.
Des wirt noch gelachtet innecliche,
Kumt iemen an daz selbe pfat.
Bi den rosen er wol mac, Tandaradei,
Merken wa mirz houbet lac.
Daz er bi mir laege wessez iemen
Nu enwelle Got!, so schamt ich mich.
Wes er mit mir pflaege, niemer niemen
Bevinde daz, wan er und ich,
Und ein kleinez vogelin, Tandaradei,
Daz mac wol getriuwe sin.
------------------------------------------------
Jan-Ewert Andersson, Rolf Berger, Sven Berger, Satoko Berger, John Björklund, Anders Bragsjö, Anika Eliasson-Frick, Eva Ericsson, Kjell Frisk, Christina Högman, Jan Johansson, Lisbeth Kallaes, Jan Kling, Cecilia Peijel, Henry Regnarsson, Thomas Rolfner, Christer Söderbäck, Georg Thönners, Sören Törnkvist, Lars Wiberg, Per Åberg

Category:

Music

Tags:

• Joculatores Upsalienses
• Germany
• Medieval
• Walther von der Vogelweide
• Under den linden