Janni dell'uorto - Napoli rinascimentale

Janni dell'uorto - Anonimo del Cinquecento
Villanella


Janni dell'uorto se n'addunarria,
ca quanto faccio a ttia tutto è perduto.
Io nun so' muto
nemmanco so' paputo,
ture lure lu
ca saccio chi si' tu.

Non me la leva chesta fantasia,
ca nun ce grascia chest'è resoluto.
Io nun so' muto
nemmanco so' paputo,
ture lure lu
ca saccio chi si' tu.

Dall'auta parte la speranza mia,
ca quacche tiempo sarrò conosciuto.
Io nun so' muto
nemmanco so' paputo,
ture lure lu
ca saccio chi si' tu.

E te lu ddico mò rico lu vvero,
ca 'na spina te pugnarrà lu pere.
Io so' sincero,
e saccio cu chi ll'hai,
ture lure lu
ca saccio chi si' tu.

Chominciamento di gioia
Tavola Strozzi: veduta di Napoli a fine Quattrocento

Category:

Music

Tags:

• Napoli
• rinascimentale
• Renaissance
• Cinqecento
• XVIème
• siècle
• 16th
• century
• 1500
• '500
• Naples
• Napule
• villanella
• musica
• antica
• musique
• ancienne
• anciennes
• mélodies
• melodie
• rinascimentali
• musiques
• music
• melody
• Italy
• italian
• italienne
• italien
• Italie
• napolitan
• napoletana
• ancient
• early
• Tavola
• Strozzi
• panorama
• golfo
• golfe

[djnvcm]

J'adore quel est cet enregistrement ? où trouver le disque ?

[stafffilo]

@djnvcm

Il s'agit d'un concert. Je vous transmets plus de détails par message privé.

[Philly1967]

Bellissima!

Stafffilo, grazie ancora per questi gioielli della Napoli antica..

[qualcunomingoi]

davvero un gioiello... ma dove le avete recuperate?

[albasulmare]

grazie per questo video, amo napoli, la sua storia e la sua musica antica

Dove si può trovare questa musica?

:-)

[Fiofiorina]

I found the lyrics: Janni dell'uorto se n'addonarria ca quanto faccio a ttia tutto è perduto. Io nun so' muto nemmanco so' paputo ture lure lu ca saccio chi si' tu. Non me la leva chesta fantasia ca nun ce grascia chest'è resoluto. Io nun so' muto nemmanco so' paputo ture lure lu ca saccio chi si' tu.

[Fiofiorina]

Dall'auta parte la speranza mia che quacche tiempo sarrò conosciuto. Io nun so' muto nemmanco so' paputo ture lure lu ca saccio chi si' tu. E te lu ddico mò rico lu vvero ca na spina te pugnarrà lu pere. Io so' sincero e saccio cu chi ll'hai ture lure lu ca saccio chi si' tu.

[HV2E]

Una splendida melodia. E' questa la musica che mi porta a viaggiare dentro me stessa e nel tempo. La cultura italiana che andrebbe riportata di più alla luce.

[girfalco]

Mastro Ruggiero quella della NCCP.

[socratico62]

@apax65 Tra l'altro, la versione originale credo sia proprio della NCCP ed è compresa nell'album "11 mesi e 29 giorni", col titolo di "Mastro Ruggero".

[socratico62]

@apax65 Tra l'altro, la versione originale credo sia proprio della NCCP e s'intitola "Mastro Ruggero", brano compreso nell'album "11 mesi e 29 giorni".

[misthia]

io si!