Françoise Hardy - La maison ou j ai grandi (cover: Il Ragazzo Della Via Gluck )
Loading...
Uploaded by oreste232 on May 30, 2010
oreste232-La maison ou j ai grandi"La casa dove sono cresciuto"
Quand je me tourne vers mes souvenirs,
je revois la maison où j'ai grandi.
Il me revient des tas de choses:
je vois des roses dans un jardin.
Là où vivaient des arbres, maintenant
la ville est là,
et la maison, les fleurs que j'aimais tant,
n'existent plus.
Ils savaient rire, tous mes amis,
ils savaient si bien partager mes jeux,
mais tout doit finir pourtant dans la vie,
et j'ai dû partir, les larmes aux yeux.
Mes amis me demandaient: "Pourquoi pleurer?"
et "Couvrir le monde vaut mieux que rester.
Tu trouveras toutes les choses qu'ici
on ne voit pas,
toute une ville qui s'endort la nuit
dans la lumière."
Quand j'ai quitté ce coin de mon enfance,
je savais déjà que j'y laissais mon cœur.
Tous mes amis, oui, enviaient ma chance,
mais moi, je pense encore à leur bonheur.,
à l'insouciance qui les faisait rire,
et il me semble que je m'entends leur dire:
"Je reviendrai un jour, un beau matin
parmi vos rires,
oui, je prendrai un jour le premier train
du souvenir."
La temps a passé et me revoilà
cherchant en vain la maison que j'aimais.
Où sont les pierres et où sont les roses,
toutes les choses auxquelles je tenais?
D'elles et de mes amis plus une trace,
d'autres gens, d'autres maisons ont volé leurs places.
Là où vivaient des arbres, maintenant
la ville est là,
et la maison , où est-elle, la maison
où j'ai grandi?
Je ne sais pas où est ma maison,
la maison où j'ai grandi.
Où est ma maison?
Qui sait où est ma maison?
Ma maison, où est ma maison?
Qui sait où est ma maison? ...
100 videosYouTube Mix for Françoise Hardy- 3:49
Adriano Celentano - Il Ragazzo Delle Via Gluck (La maison ou j'ai grandi)by sadonani593,799 views
- 3:38
Françoise Hardy - La Maison Où J' ai Grandiby jcfmaf3405,070 views
- 3:36
Françoise Hardy - Il ragazzo della via Gluckby ilfarodelguardiano14,145 views
- 4:50
Françoise Hardy, Il ragazzo della via Gluck.Live.aviby echomatico3,249 views
- 3:43
La maison d' ou j' ai grandi // Françoise // Hardiby coquinoue2,078 views
- 3:40
Françoise Hardy: La maison où j'ai grandiby Courlangior7,076 views
- 3:34
la maison ou j'ai grandiby bernardguibal3,739 views
- 2:08
Françoise Hardy / Ce petit coeur (Françoise Hardy Blues 1966) [HQ Stéréo]by erikavburen22,312 views
- 3:47
Françoise Hardy - La maison où j'ai grandi - 1966by IQQIQQI4,315 views
- 1:55
Françoise Hardy - Je T'aime [Excellent(-) quality] (Wonderful song)by SixtiesPopGold56,945 views
- 5:29
Tous les arbres sont en fleurs - chanté par Ruth Bergerby maiechaefer2,268 views
- 2:13
Francoise Hardy - La merby maxim6032675,267 views
- 5:06
Il ragazzo della via gluckby ContinuityFan2,587 views
- 4:24
Alain Barriere - Tu Ten Vasby bassemen182,695 views
- 3:46
La maison ou j'ai grandiby FREDISAD7,461 views
- 4:02
Il ragazzo della Via Gluckby GJR19873,382 views
- 2:21
Françoise Hardy - Il pretesto - (1968)by ilfarodelguardiano6,055 views
- 3:45
Sayabec - La maison où j'ai grandi - Françoise Hardyby MarquisedeCarabat1,272 views
- 3:40
Francoise Hardy - La Maison Ou J'ai Grandby TheRickynow8,799 views
- 2:24
francoise hardy - comment te dire adieuby thehotash11,129 views
Quando mi giro verso i miei ricordi,
Vedo la casa dove sono cresciuto.
Ritorna un sacco di cose:
Vedo le rose in un giardino.
Dove gli alberi viventi, ora
la città è lì,
e la casa, i fiori che ho amato così tanto,
non esistono più.
oreste232 1 year ago