英國人怎樣說「靚女」？

for more, go to:

http://siuhoiyat.com


「靚女」說法很多，本片只談一個："fit bird"。這是英式說法，有點像美國人說的 "hot chick"；常在麻甩佬的對話中聽到。

《英國人怎樣說...》系列－前言

我常跟學生說，要學講英文，學習日常用字，比學深字難句重要得多。始終學英文多年，不 能連「上廁所」都不懂說。所以我決定拍這個《英國人怎樣說...》系列，跟大家談日常 生活用語的說法。題材都是我初學英文時不懂，後來從身邊說英文的朋友口中學得的字句。

今天興起，一連拍了五集：「姨媽到」，「黐線」，「廢話」，「靚女」和（不好意思，想 不到更貼切的粵語代替詞）「好漆」。

more:

for more, go to:

http://siuhoiyat.com

Category:

Education

Tags:

• 靚女
• 美女
• 美眉
• 索女
• 正
• 英文
• beautiful
• lady
• fit
• bird
• pretty
• 俚語
• 口語
• 會話
• 俗語
• 習語圾
• speaking
• colloquial
• british
• learning
• video
• youtube
• 香港
• 港式
• 點講
• 怎樣說
• 英語
• 英式
• 英國
• 課程
• 在線
• 教學
• 視頻
• slang
• uk
• english
• idiom
• siu82english
• 蕭愷一

[FredJai]

hot chick

[cmm710]

哈, 呢幾日都密密教喎~ ^0^

Thanks ar~

[xxxquentin]

You vids are brilliant! But I am just curious how do you learn these british slang? xx

[pakeyboy]

go and watch the videos of amy walker,

she is even vetter coz she can speak in 21 sccents

[saikau]

lol How about she's a turn on, or she's a doll. More to the point. There are plenty of ways to say "靚女", but we don't say she's fit. That's more like saying "她好適合"

[xforumevax]

shes hot

[wymanyau]

通常都聽係fox喎

[kinoing]

@gotoeatcc

Colloquial: Wow~He/She is quite elelgant/shipshape!~

Formal writing:"a person of temperament"

[nicholasliu27]

"she is such a babe~"

[s20031080]

索!! xD

[s20031080]

索!!! xD

[musardus]

bitch