Bobobobs Intro- American

Note: I have a whole english episode in video responses to this video.
The excessively long, non- rhyming American introduction credits to Bobobobs.

Category:

Comedy

Tags:

• rage
• sage
• bobobobs
• 80's
• 80s
• cartoon
• he
• man
• ghostbusters
• brave
• star

[pvpstudio08]

@sygo7g

I think you hit the nail on the head. It normally has to do with music licensing. NORMALLY. THe other reason is the producer for the INTERNATIONAL (or a specific country/region) [in this case North America] doesn't like the original theme and an alternate is made. The other problem that sometimes comes up is sometimes the tune will not LINE UP correctly in another language. A good example of this is LaVie French tv show. Listen to the theme in other languages and see what I mean.

[pvpstudio08]

I never saw this when I was a kid. I came across this quite by accident. Nice little show. However, after comparing the English and the Catalan tunes, the CATALAN tune knocks this song out of the water. I like the marching like tune. I mean this tune is great but I prefer the Catalan tune. It's like David the Gnome, I prefer the Spanish Music Track compared to the English one that really sucks. BTW, do you have a better copy of the BRB International Theme Song? Makes me feel like a king! :)

[maz0chungo]

You know what? The Spanish-dubbed version of the show originally used the original Catalan tune, but recently, whenever the show is re-aired (except on the Catalan public TV), this song in English is used (although the images are not the ones on this video). It's somehow stupid that we, in Spain, have removed a tune sung in a national language (although it was not Spanish) and introduced a song in a foreign language... BTW, in Europe we've always been used to longer opening songs than in US :))

[kelisa443]

hi may ask you something pls i wish all episodes in english of bobobobs> can you up it on you yube or send me an email for more details pls janrod@maltanet.net

[JavierCR25]

Hmmm... its like, the american intro is more "action packed" than the original one....

[rotciv1492]

Ummm is very good in american version, but i prefer for ever the original in catalan ^^

[britgirl19]

i remember this, i had forgotten the name of it though.

[Kristanni20X6]

Oh yeah! I remember this! I watched this when I was 5. "Meet the Cosmic Creatures" it was called on the VHS. Ah nostalgia...

[jizzyd5]

why the hell did we watch things like this when we were young?! not so funky nostalgia :S

[ags160384]

la cortinilla de brb es la misma de cobi