Ofra Haza - Trains of No Return (Holocaust)

Sung by The one 'n only - The late Israeli Singer "Ofra Haza".

Lyrics:

Yeah, yeah yeah, we need the rain
Yeah, yeah yeah, to wash the trains
Endless nights
Tortured days

"Trains of no return"

Law-El ani agraw aneni / La'el ani ekra aneni
Avka bachawl lailaw aneni / Evkeh bechol laila aneni
Ten tal umawtawr aneni / Ten tal umatar aneni
Oh aneni

[Translation: To God I call, please answer me
I cry every night, answer me
Give us dew and rain, answer me
Oh, answer me]

Oh, don't let them grow again
Oh, no not again
Don't let them roll again

"The trains of no return"

Yeah, yeah yeah, we need the rain
Yeah, yeah yeah, to wash the trains
Endless nights
Tortured days
Trains of no return

Law-El ani agraw aneni / La'el ani ekra aneni
Aneni, aneni

[Trans.:To God I call, answer me
To God I call, answer me
Answer me, answer me]

Sham za'aku kolot anenu
Ba'aru orot anenu
Netzach Yisrael anenu
Hu lo y'shaker

[There voices cried out, answer us
Lights burned, answer us
Eternal One of Israel, answer us
He will not fail us]

Kol ha'or kol hachoshech
Sheyoter mikol ra'u eich
Din ha'Elohim molech
Hem gam mevakshim

[Translation: All the light, all the darkness
Which more than anything, saw how
The law of God rules
They also plead]

Yeah, yeah yeah, we need the rain
Yeah, yeah yeah, to wash the trains
Endless nights
Tortured days
Trains of no return

Don't let them grow again
Don't let them burn again
Don't let them roll again
The trains of no return

We need the rain
Don't let them grow again
Don't let them burn again
Don't let them roll again

To God I call, answer me
Answer me, answer me

There voices cried out, answer us
Lights burned, answer us
Eternal One of Israel, answer us
He will not fail us

All the light, all the darkness
Which more than anything, saw how
The law of God rules
They also plead

Category:

Music

Tags:

• Trains
• Of
• No
• Return
• Ofra
• Haza
• Holocaust
• Nazis
• Germany
• antisemitism
• Jews
• Nations
• UN
• Hitler
• Auschwitz
• Dachau
• Poland
• Judaism
• Survival
• remembrance
• Shoah
• Never
• again
• holocaust
• jewish
• prisoners
• of
• war
• wwII
• ww2
• OST
• concentration
• camps
• Nazi
• slave
• labor
• bombing
• berlin
• german
• factories
• music
• video
• sad
• injustice
• crimes

[DMTCpersonal]

what language is she praying in? hebrew?? i am doing a report on this song..

[MOE435]

@DMTCpersonal Yes, it is in Hebrew, and is based on Biblical terminology. Read the description for the lyrics and translation.

BTW - what kind of a report...is it about the Holocaust?

[MOE435]

@DMTCpersonal Yes, it is in Hebrew, and is based on Biblical terminology. Read the description, for the lyrics and translation.

BTW - what kind of a report...is it about the Holocaust?

[13realitytest13]

Facebook: can't you delete Hate Speech such as is found here?

[MOE435]

@13realitytest13 Why the 'hate comments are still here? Refer to my comment below.

[MOE435]

@cigolone1 The very existence of scum like you, indicates to the fullest extent, that it DID occur!! Have lunatics like YOU been in power, it would have occurred again and again!!! So the more the you babble- the more we all know and agree to the importance of a better and stronger Israel. So thanks for expressing your inner-thoughts!

[cubanewyork]

The voice of our beloved Ofra and her tribute to the memory of all the victims of the Shoah. My respect and unlimited love!

NEVER AGAIN!!!!!

[iload73]

no return better is that fur the fuckink JEWS

[ByTheShortAndCurlies]

@nopecharliesnoangel

I thought the same thing LITERALLY. Sister from another mother:))

[JuanDVene]

@nopecharliesnoangel Don't forgive and remember? That is revenge talk. More like forgive and remember. It's good to remember so things like that may never happen again, but if you don't forgive, it may lead to violence, and look at how THAT turned out. A person that holds a grudge is no better than a killer.

[nopecharliesnoangel]

@ByTheShortAndCurlies

Don't forgive and remember.

[nopecharliesnoangel]

My tears do not stop.

[ByTheShortAndCurlies]

You know you are my dear friend but I sometimes think what if the allies bombed those train tracks? In the UK Shoah is not taught in schools because it will offend a minority group.

The tragedy is if human kind doesn't learn from the past it generally will repeat itself.

[m5rreb]

Heil Hitler

[onlinelondon]

Terrible, teriible, terrible - how can anybody murder a child; children........no wonder that the astronaut Story Nusgrave recently said this, on the question to him about UFOs and other beings in the univere..:"Why should they come here; we are hardly intelligent, and fight wars towards ourselves....HOW AN ANYBODY FORCE CHILDREN INTO A GASS CHAMBER.......ed

w w w eddy nu

[TheBobbyCrocodile]

@gesass2010

Es ist übrigens auffällig, dass Du hier postest nachdem man vom Sturm41 plötzlich hier nichts mehr liest. Und zufällig tauchst Du auch in Gästebüchern auf, wo Sturm41 wütet.

Das wollte ich nur nebenbei angemerkt haben, auch wenn es nicht wirklich wichtig ist. Antizionisten, Antisemiten und Nazis täuschen und manipulieren eben gerne ihre Mitmenschen. Nur ist nicht jeder so dumm wie ihr ihn gerne hättet...