Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

今天,再次成為陌路人

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
299,783
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Sep 26, 2011

每段戀愛也得經歷的六個階段。看畢影片,你有想起誰嗎?

Wong Fu Production: Strangers, again

。video and copyright belongs to Wong Fu Production
。channel: http://www.youtube.com/user/WongFuProductions
-------------------------------------------------------------------------------
翻譯 by 小熊糖

◆ 我沒有採用逐字譯的方法。
  考慮到:中文文法、句子通順、對白夠不夠生動等問題。
  因此不會完全直譯,請見諒:)

-------------------------------------------------------------------------------

  • likes, 26 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • 我覺得主要係要珍惜,這六個階段只是經營不善的結果 男人看到自己的"the one"總是一頭熱的追求,當女的被這種熱情包圍著,被打動了,­她跟就願原跟你在一起。男的在成功後因為有了"名份"可以盡情舒­展他的"愛",所以熱戀總是甜蜜。 熱戀過後相方開始重視細節,因為親近所以失去了基本的禮儀,吵架­甚麼都說得出,因為這就是真我,但沒想過聽者感受。男方熱情冷卻­,不再那麼主動邀約,聊天,營造驚喜等,女方就覺得關係大不如前­。從前都是男方主導的,現在你甚麼都沒所謂那誰來主導了?迷妄產­生了 然後就起到最後分手了,但片中有許多細節是男方沒在努力的 1.約跑步(反正你時間也留給她了,何不問她要不要陪她做她要做­的事?) 2.跟以前不同,play games但不接電話(你不把別人放第一位就不要要求別人做了吧­?) 3.忽略女方感受(女的說出生活不滿,男的只是"嗯",嗯,我看­出你有多重視我了) 4.無主見(尊重女方意見是好事,但腦裏一定要有後備方案,因為­兩個人總要有人主導) 最後知錯也不嘗試追回,放手這份愛是男方的決定 以上只是就這片的見解,每一段感情都要以不同的形式苦心經營才能­有美好的結果 完整睇完這篇的人,祝你幸福
  • @adriancham2 我看你這篇只是在對男士有要求, 但為什麼一定是男方的責任而非女方? 難不是每一位女士都非得高高貴貴像公主般不可? 一段關係是雙向的, 一段關係有任何變化的話, 雙方都會有責任, 像你這般把責任全推在男方身上? 太不公平了, 還說什麼男女平等?

    為什麼一段關係穩定後, 非得繼續由男方給予大家刺激感或新鮮感不可? 女方這麼想要保鮮, 他們自己不能為這段關係的保鮮作點什麼付出嗎? 男方是否為了女方的一個訴求, 什麼事情都可以先擱在一邊?對不起, 不能, 既然女方要男方養家的話, 就請不要對男方這麼的任性了 你有玩遊戲的例子, 我也有女方逛街和陪女性朋友談八卦的例子 還有什麼主見, 難道你女方不能有主見嗎?我看男人還沒有能耐得每次都想出一個大­家都滿意的idea

    順帶一提, "女方和男方都有工作, 男方的薪金大部分都在房子上用光了, 餘下的都給了女朋友作家用, 女方的薪金大部分都自己儲起來買喜歡的東西了" 這是現代社會很常見的情況

    總括而言, 想要一段好關係, 女士們請不要再那麼自我中心, 不要自己沒付出的同時要求男朋友付出一切

see all

All Comments (160)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • 究竟d人點樣加字幕架?有冇人教教我@_@?Please~~~­

  • 11:05他打的好爽@@'''''(((他應該在想像打他吧=­ ='''

  • 26 dislike is because they never found a girl friend!

  • 女主角感覺蠻像陶晶瑩的耶!

    

  • 找一個眼睛長頭上的 一個願打一個願挨!

    每次都要靠男方來道歉挽救 這段感情 說穿了只是男方比女生更在意對方 !

    如果不能互相 能忍一輩子的生活是你或是妳想要的嘛!?

    分手 難過個幾年找 會找到更體貼的 幸福到老!

    忍耐一備子 痛苦到

    死.

    最後只要有一次不妥協 對方就跑了 她說你變了 !反正她也沒心要跟你溝通了 只是等機會吧!!!

  • 看後很有同感…

    我現在好像走到第六階段了…

  • still miss u so much, u know?

    tho i know everything will never come back

    just can forget every clip between us...

    V

  • why would u hit the new bf man? r u that type of a man? ur so wired!!!

  • awesome editing, and very good put together and done, i really enjoyed watching it

  • dude, there is so many fish in the sea, find the right one who is for you, the one who will never leave you

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more