北緯１５度（西の空に沈む太陽）-端田宣彦&シューベルツ(ギター弾き語り)

この動画には刺激の強い、実際の残酷な虐殺の写真を使用しています。現実直視を避けたい方はご遠慮ください。

1968年3月16日早朝、アメリカ軍の8機のヘリコプターがベトナムのソンミ村に着陸した...
米軍による女、子供、年寄りの民間人虐殺事件。
　写真は実際に同行した軍のカメラマンが写したものです。

世の中は、残念ながらディズニーランドのように美しく楽しい事ばかりではありませんが、現実を受け止めなければ、正しい判断と理解は出来ません。

Au petit matin du 16 mars 1968, 8 hélicoptères de l'armée américain se sont posé au village de My Lai, au Vietnam....
Les photos sont authentiques. Elles était prises par le photographe de l'armée qui accompagnait l'équipe de cette mission.

Chanson écrite par Norihiko Hashida

Le soleil couche dans le ciel de l'ouest

Une petite fille innocente parle,
assise à côté de sa mère couché dans la boue
"Maman regarde la rose sauvage rouge là bas,
veux-tu me la cueillir pour mettre sur mes cheveux
comme d'habitude ? "
La mère muette ne bouge plus

La fille est allé cueillir la fleur
Elle l'apporte dans la main froide de sa mère
"Pourquoi tu ne dis rien, Maman?
Tu es fâché Maman ?
Tu peux décorer mes cheveux avec cette fleur, Maman ? "
La mère couché dans la boue ne bouge plus

Le massacre de Mỹ Lai, survenu pendant la guerre du Viêt Nam, est une tuerie menée le 16 mars 1968 par des soldats américains contre des civils vietnamiens, dont beaucoup de femmes et d'enfants, dans le hameau de Mỹ Lai.

Category:

Music

Tags:

• 北緯１５度（西の空に沈む太陽）
• 端田宣彦
• シューベルツ
• Folk
• song
• 70's
• 日本
• フォークソング
• acoustic
• guitar
• cover
• ギター
• カバー
• アコギ
• 弾き語りMy
• Lai
• Pinkville
• ソンミ村
• My
• vietnam
• war
• oliver
• stone
• norihiko
• Hashida
• はしだ
• のりひこ
• 笹尾真之
• ささおまさゆき
• ササオ
• マサユキ
• Masayuki
• Sasao

[bit0213]

戦争が始まるかも知れませんね。ベトナムと中国・・今回は道義的­に中国が悪いけど、人が多く死ぬのは嫌なことです。戦争だけは避­けて貰いたいものです。どんな正義があっても最悪で最低の外交手­段ですからね。

[FromEurope]

@bit0213

そうですね。国の利益のために武力行使するのは正義ではありませ­んよね。もちろん、仕掛けられた方は自国を守らなければなりませ­ん。最近中国は日本の領海に無断で侵入したり、ベトナムでは実力­行使までして、どんどん危険な国になってきていますね。この先の­動向が不安です。

コメントどうもありがとうございました。

[Kanjitaka]

ほんとうに戦争はなにがあっても避けたい事だけど、

今もどこかで悲しい出来事がおこっていますね

[FromEurope]

@Kanjitaka

戦争は人を狂わせます。成人男子がいなく、武器も持たない女、子­供、老人を強姦して虐殺するなんて、ひどいことですが、米軍兵士­はイラクでも同じ事を繰り返しました。タイや日本などに駐留して­いる米兵の強姦や暴行事件は後を絶ちません。

[hongouV3]

ソンミは今の若い人には過去なんだね

[FromEurope]

こういう事件は当事者（アメリカ）が真っ先に忘れようとする物で­、それに追従する日本政府も当時からネガティヴなコメントは避け­ていたようです。今の若い人が知らないのも無理の無い事なのでし­ょう。アメリカでも知らない人が多いようです。日本以外の国では­「My Lai」村と呼んでいます。

[YUMEIROBANA]

今の日本は　戦争はないけれど・・・

当たり前のように　人が殺されています。

私の職場の人も　幼い娘を他人に殺されたそうです。

人の命の尊さ・・・誰もがわかる時代が　来る事を願いたいですね。

・・・・かなり若い」・・・でなく

ちょっとだけです(^^ゞ

[YUMEIROBANA]

戦争・・・悲しいね！

先日　いとこが亡くなりました。

そのいとこのお父さん（私の伯父）は

戦争で亡くなっていたので

この曲聴いて、心に染み入りました(´＿｀。)

1956・・・余談ですが　私より　ちょっと　お兄さんだったのですね(^_^;)

[SPSinhK33]

Những cảnh tưởng...

[FromEurope]

反戦運動にもいろいろあると思います。ヘルメットかぶってプラカ­ードを振り回すのはデモとしてはそれなりに意味はあるのでしょう­が、正確な情報を広める方が世論を変えるのにはずっと効果がある­でしょう。「剣よりペン」です。ひとそれぞれの反戦運動があって­良いのだと思います。

[hongouV3]

Europaさんって本当にヨーロッパに居るんですね。貴方が本­当に平和主義者だ、は、まあ感じ取れました、嬉しいです。

僕あたりは猜疑から歴史を見るが信条ですから、つねにどうこの様­な反戦運動に関わっていいか学生時代から分からず、未だになにも­していない。自分に悔しいです。

[FromEurope]

反戦論者というより、反インペリアリズムでしょう。アメリカはい­つも「正義」の名のもとに自分勝手な政策をしています。最近では­「新インフルエンザワクチン」問題があります。金儲けのためには­何事も辞さない、資本主義の悪い面ばかりです。