Plearn Promdan - Jolly - Thai Funk (Sunny, Boney M Cover)

No description available.

Category:

Music

Tags:

• 112northwest
• funky
• thailand
• thai
• funk
• psych
• psychedelic
• rock
• stoned
• groover
• asia
• asian
• thailan
• sunny
• funkarama
• boney
• disco
• boogie
• pop
• 1970s

[112northwest]

thanks so much for translating this song....

[nickys39]

. . . THAILAND

[LadyAudio]

this isn't just bland copycat music to widen a band's audience, or to entertain expat patrons in bars or clubs. This was a sincere desire to experiment and repackage local sounds without necessarily needing to make a statement. I want to really find out more myself about this whole genre...

[monogory]

i love music thailand

[hamonic99]

amazing thailand

[septembersquash]

thai pop music is wonderful!

I want this vinyl record....

Thank you for uploading. amazing.

[Gamtui]

It's shame to listen own country song in foreigner's youtube. ;|

[Gamtui]

@djlouielou It's my pleasure. ><

actually, i know this song yesterday. and want every one to love it too.

[djlouielou]

@Gamtui thank you so much!

[Gamtui]

for translation (part3)

Because of her self-willed. Don't listen anyone teach her.

I saw you 2 days ago. She is very beautiful.

I want to say hi to her but I don't dare to do it.

I heard someone told that you open a shop. Sell love . Sell your beauty until rich..

(**)

ps. sorry, my English is poor ><

[Gamtui]

for translation (part2)

**When she go to school. She don't get a bonus.

but when he take her to motel.She get love from him.

Learning is hard. Memorized the lesson cause headache. Boring a lot of book.

He spoof her so she is a bad girl.

[Gamtui]

for translation (part1)

Sumbuy (Woman Name) I see you are going to school so I will follow you.

Sumbuy I see you going to motel instead go to school.

So she was punished by her dad.

So she was punished by her mom.

But her habit never change. She still always skip the school.

Sumbuy has a boyfriend and allow him to make love with her.