Sirusho, Boaz Mauda & Jelena Tomašević - Time To Pray (+LYRICS!!!)

Պարէւ/barev/shalom/zdravo!!!

*Song: Time to pray
*Written: Boaz Mauda
*Composed: Boaz Mauda & Tomer Biran
*Based: on words written by Israeli president and Nobel Peace Prize winner Shimon Peres

I have edited the lyrics in the video, so now every peace loving person can sing along with this amaaaazing song!!! =D

And for all who wants to know, what the lyrics mean...here's the translation of these beautyful peacefull words:

Jelena Tomašević:
O my Lord, its time to pray
When a new sun shines, make hay
Save my land from desert stay
Call the oceans, salt to melt away

Sirusho:
Pray blue sky
Pray flower in the field
To make the pain go away
And let the child smile carelessly

Boaz Mauda (Sirusho):
Wake up, come to our homes
Like eagles we spread our hands
Filled with nightingales (smile little child) and all that is good

Sirusho:
Oh My Lord, its time to pray,
When the new sun shines, make hay,
Save my land from desert stay
Call the oceans, salt to melt away

Jelena Tomašević:
For us, my heart prays,
To grant us peace and to guide us

Sirusho:
Our Lord, we are praying
Clean our souls from the merciless evil

Boaz Mauda:
Wake up, come to our homes
Like eagles we spread our hands

Sirusho:
Our Lord, we are praying
Clean our souls from the merciless evil

Jelena Tomašević:
Pure heart prays to God
To grant us peace and to guide us
Look at us, save us
Make all the pain go away

Sirusho:
Save my land from desert stay
Call the ocean, salt to melt away

Boaz Mauda:
How pretty the olive trees have become
Like perfumes, the house is wrapped
Daughter of the generous, with beautifull eyes
And I'll sing to you out loud

- SIRUSHO/BOAZ/JELENA -

THANKS FOR WATCHING:
Շնորհակալութիւն/shnorhagalutyun/hvala
-------------------------------------------------------
To all the haterz...DON'T BOTHER TO LEAVE STUPID COMMENTS 'CUZ I'LL DELETE AND BLOCK YOUR ASSES IN A HEART-BEAT!!! ;-)
SHUT THE F*CK UP AND SHOW SUM RESPECT OK!!!
BOW DOOOOOOOOWN WHEN WE COME TO YOUR TOWN!!! ;-)
............../´¯/). .......... (\¯`\
............/....//. ..... ........\\....\
.........../....//......F#CK.. ..\\....\
...../´¯/..../´¯\... ......../¯ `\....\¯`\
.././.../..../..../. |_......_| .\....\....\...\.\..
(.(....(....(..../.) ..)..(..(. \....)....)....).)
.\................\/ .../....\. ..\/............... /
..\................. /........\................../
....\..............HATERZ..... ........ /

*)̲̅ζO)̲̅ζ*)̲̅ζO)̲̅ζ*)̲̅ζO)̲̅ζ *)̲̅ζO)̲̅ζ *)̲̅ζO)̲̅ζ*)̲̅ζO)̲̅ζ* NO HARD FEELINGS, ROTFLMBFAAAO!!! ;-)

Category:

Music

Tags:

• Հայաստան
• Հայկական
• պար
• հպարտութիւն
• Էրէվան
• Հայր
• Մէր
• Արմէնիա
• Հայէրէն
• Assyrian
• Tur
• Abdin
• Tigranakert
• duduk
• dahol
• zurna
• kochari
• sheikhani
• yerevan
• hakkari
• Սիրուշո
• Sirusho
• Armenia
• Boaz
• Mauda
• Israel
• Jelena
• Tomasevic
• Serbia
• peace
• time
• to
• pray
• translation
• translitteration
• lyrics
• genocide
• 1915
• armenian
• hebrew
• serbian
• Christianity
• Judaism
• Bible
• Torah
• shalom
• holocaust
• pain
• death
• torture
• hitler
• adolf
• shimon
• peres
• nobel
• prize
• winner

[Ragnanoe]

armaniagirl thx a lot for this song !

best regards from Serbia :)

[armeniangirl4ever]

@Ragnanoe

You're more than welcome dear!!

I LOVE Jelena's music and Oro is my most favorite song...I don't understand a word unfortunatly, but her voice just goes through my veins when I hear that song!!

♥ I LOVE SERBIA!! ARMENIAN, SERBIAN, ISRAILIAN FRIENDSHIP FOR LIFE!! ♥

[aleksa601049]

It's great, really.. Nice music.. owesome lyrics (I thank you for those) and of course love Armenia, Israel & Serbia.. :D

[armeniangirl4ever]

@aleksa601049

I'm happy so many people gave a positive reaction to this song/video and appreciate my own added work (lyrics) it shows me that there ARE people that seek PEACE!!

Thanks for your words dear Aleksa, and no need to thank me, it's my pleisure!! ;-)

Peace upon you and may God bless you.

[nedokuciva]

Well done, Armeniangirl4ever! Great video, amazing song. :) Very nice of you to include the lyrics, they are special indeed. Maybe the most for our three people.

God bless Armenia, Israel and Serbia!

[armeniangirl4ever]

@nedokuciva

Thank all of you one by one, thank you dear nedokuciva I'm glad you liked my video.

Peace up to y' all!!

[SuperKaukaz]

CAUCASUS AND BALKAN BROTHERHOOD. SERBIA+AZERBAIJAN+GEORGIA

[SuperKaukaz]

GOD BLESS SERBIA, AZERBAIJAN,POLAND, MALTA, ISRAEL, UKRAINE, HUNGARY, RUSSIA BROTHERHOOD

[BockerShock]

Boaz Mauda RESPECT to israel!!

[Laki91SRB]

JEWS FROM ISRAEL HAD BEEN TORTURED IN WW2 AND IN MANY WARS AGAINST MUSLIMS AFTER IT, ARMENIANS SUFFERED GENOCIDE, BUT SERBIANS.... THEY WILL ALWAYS BE TARGET FOR WESTERN COUNTRIES, COS BALKAN REGION CONNECTS MIDDLE EAST AND WILD WEST... THIS IS WHY WE SUFFER A LOT... THEY SLOWLY DESTROY OUR CULTURE, OUR COUNTRY, THEY HAD TAKEN KOSOVO WHICH WAS THE CRADLE OF OUR NATION... GOD BLESS THESE COUNTRIES AND GIVE US PEACE AND HAPPINESS... LOVE FROM SERBIA TO OUR ISREALIC AND ARMENIAN FRIENDS

[stella13kara]

all three so likeable! they also provide beautiful voice harmony

[electric1mojo]

OMG I found it accidently, thanks a lot for sharing it is really an awsome song.

love&peace

[Antifawarrier79]

Much love from Israel to our Serbian and Armenian brothers <3

Never forget Armenian genocide!

[LupusFabulis]

I m Serbian and very proud of this song... People of Israel, Armenia and Serbia suffered so much in the history, and that make them so friendly countries. God pls take care of us... I wish u all the best my friends.

[shoneebre]

@AlperenProduction message is pretty clear.. and i think it doesn't matter on religion...Just Hadise's voice can't compare with those strong voices.. her voice is good but not for this kind of music!! This is perfect trio! Can't be better

[ivaaaan1984]

The message of peace is sent loud and clear. One day I hope that Balcans will never have any wars there, Armenia, Turkey and Azerbaijan will be united together as friends for better life and Jews and Muslims will live in peace... That day will come...