ESTA CANCiÓN NO ME PERTENECE.
" Sabía que me pondría así otra vez,
es por eso que trato de guardar distancias
Ser un cien por cien cuando estoy contigo y entonces
mantener a distancia el corazón.
No tocaste nunca una nota mal.
Nunca prometiste nada.
Incluso me sentaste y avisaste de cómo caían.
Sabía que las probabilidades serían que nunca ganaría.
Todavía estoy aquí.
Es media vida
contigo como mi líder
Una vida tonta.
Mi autoestima moderada en un ritmo de texto anterior.
Han sido dos días y ocho minutos demasiado lentos.
Bien podría haber otros pero todavía me gusta aparentar
que soy con quien realmente quieres hacerte viejo.
Tengo un calendario al que ceñirme, tengo un mundo que manter dulce.
Eres demasiado para todos siempre.
¿ Alguna vez bajarás el ritmo ?¿ Alguna vez vendré yo primero ?
El universo se contrae en suspiro.
(...)
Cógeme,
cariño, porfavor.
Sabes que nunca estarás solo.
No, siempre serás amado.
Y tal vez, nunca necesites más que eso.
Pero para el excedente que quiere.
¿ En qué nos convertiremos ?
¿ Acaso no se registra en tu conciencia ?
Añoro un último enfrentamiento de boxeador entre la multitud.
El aire se comprime fuertemente para explotar.
Estoy cerrando mi billete a la única salida
mientras desapareces en una nube de humo.
(...)"
Esta es mi tradcción particular.
El significado me va a acompañar demasiado, lo sé, porque para mi no es una canción, es una conversación mental mantenida durante años entre dos mentes en silencio.
No significa que halla vuelto, simplemente que tenia ganas de editar esto, y muchisimas más de tener el disco original en mis manos.
Heart&Motion/nenasinamor ´o9
Wow!! Es la primera vez q escucho esta cancion y fue necesario repertir el video un par de veces mas. La musica me cautivo y la letra es hermosa. Simplemente hermoso. Muchas gracias por subir este video y por la letra.
pili280 1 year ago
Me alegro muchisimo de que te guste, hay que ayudar a esta artista a llegar adonde se merece. Gracias por comentar
Nenasinamor 1 year ago
Absolutamente hermoso
Creo que no podrá haber un video
más perfecto para Semejante obra maestra de canción. FELICITACIONES!
JuAnChOBeRrIo 2 years ago
Muchisimas gracias por apreciar lo mismo que yo, la importancia del sonido de la canción y lo que significa. En este caso editar el vídeo no debía distraer de lo importante.
Gracias por tu comentario.
Nenasinamor 2 years ago
beautiful
deetheas 2 years ago
Thank you soo much!
Nenasinamor 2 years ago