Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Bruno Mars - Talking To The Moon lyrics + polish translate / tekst + tłumaczenie [HD]

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
132,137
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Feb 16, 2011

Bruno Mars - Talking To The Moon lyrics

***I DO NOT OWN THIS SONG! NO COPYRIGHT INTENDED.***

I know you're somewhere out there
Somewhere far away
I want you back
I want you back
My neighbors think
I'm crazy
But they don't understand
You're all I have
You're all I have

Chorus:

At night when the stars
light up my room
I sit by myself

Talking to the Moon
Try to get to You
In hopes you're on
the other side
Talking to me too
Or am I a fool
who sits alone
Talking to the moon

I'm feeling like I'm famous
The talk of the town
They say
I've gone mad
Yeah
I've gone mad
But they don't know
what I know

Cause when the
sun goes down
someone's talking back
Yeah
They're talking back

Chorus:
At night when the stars
light up my room
I sit by myself
Talking to the Moon
Try to get to You
In hopes you're on
the other side
Talking to me too
Or am I a fool
who sits alone
Talking to the moon

Ahh Ahh,
Ahh Ahh,

Do you ever hear me calling?
Cause every night
I'm talking to the moon
Still trying to get to you

In hopes you're on
the other side
Talking to me too
Or am I a fool
who sits alone
Talking to the moon

I know you're somewhere out there
Somewhere far away

Wiem, że jesteś gdzieś tam
Gdzieś daleko
Chcę byś wróciła
Chcę byś wróciła
Moi sąsiedzi myślą
Że oszalałem
Ale nie rozumieją, że
Jesteś wszystkim, co mam
Jesteś wszystkim, co mam

W nocy, gdy gwiazdy
Rozświetlają mój pokój
Siedzę sam
Rozmawiając z Księżycem
Próbując dostać się do ciebie
W nadziei, że ty
Po drugiej stronie
Też mówisz do mnie
Albo jestem głupcem,
Który siedzi sam
Rozmawiając z Księżycem


Czuję się jakbym był sławny
Całe miasto mnie obgaduje
Mówią
Że oszalałem
Tak
Oszalałem
Ale oni nie wiedzą,
tego co wiem ja.

Bo kiedy
zachodzi Słońce
Ktoś odpowiada
Tak
Oni odpowiadają

W nocy, gdy gwiazdy
Rozświetlają mój pokój
Siedzę sam
Rozmawiając z Księżycem
Próbując dostać się do ciebie
W nadziei, że ty
Po drugiej stronie
Też mówisz do mnie
Albo jestem głupcem,
Który siedzi sam
Rozmawiając z Księżycem


Czy kiedykolwiek słyszałaś moje wołanie?
Ponieważ każdej nocy
Rozmawiam z Księżycem
Ciągle próbując się do ciebie dostać

W nadziei, że ty
Po drugiej stronie
Też mówisz do mnie
Albo jestem głupcem,
Który siedzi sam
Rozmawiając z Księżycem

Wiem ,że jesteś gdzieś tam
Gdzieś daleko

  • likes, 7 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • Smutne ii piękne <3 ; (( . !!

    Kocham Bruno Marsa ♥ ;

  • i cry all the time listening this song :/

    i miss him !

see all

All Comments (74)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • piękna piosenka <3

  • Jedna piosenka- i milion wspomnień...przy niej jak nigdy pragnę, by cofnął się czas:( Przechodzę w jakiś zupełnie inny świat,gdy tego słucham...

  • świetna piosenka.. ;p lubię przy niej popłakać

  • piękna !

  • Piękna piosenka, uwielbiam jej słuchać...:)

  • Ta piosenka jest taka... magiczna.

    Bruno ma niesamowity głos i fajnie, że jest taki różnorodny. Posłuchajcie sobie tego a zaraz potem "Press it" Zupełnie inne światy , tematy. A obydwie piosenki są zajebiaszcze. Bruno jest po prosu genialnym artystą.<3

  • Bruno Płaczący Mars wymiata! ;)

  • kocham tą piosenkę

    

  • podoba mi siem. c; <3

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more