Tanger Mohamed Choukri

Mohamed Choukri (Arabic:محمد شكري) (b. 1935 -- November 15, 2003, was a Moroccan author who is best known for his autobiography For Bread Alone (al-Khubz al-Hafi), which was described by the American playwright Tennessee Williams as 'A true document of human desperation, shattering in its impact.'

Choukri was born in 1935, in Beni Chiker, a small village in the Rif mountains, near Nador. Raised in a poor family, he ran away from his tyrannic father and became a homeless child living in the poor neighborhoods of Tangier, surrounded by misery, prostitution, violence and drug abuse. At the age of 20, he decided to learn how to read and write and to become a schoolteacher.

In the 1960s, in the cosmopolitan Tangier, he met Paul Bowles, Jean Genet and Tennessee Williams. His first writing was published in 1966 (in Al-adab, monthly review of Beirut, a novel entitled Al-Unf ala al-shati (Violence on the Beach). International success came with the English translation of Al-khoubz Al-Hafi (For Bread Alone, Peter Owen Publishers) by Paul Bowles in 1973. The book was be translated to French by Tahar Ben Jelloun in 1980 (éditions Maspéro), published in Arabic in 1982 and censored in Morocco from 1983 to 2000. The book would later be translated into 30 other languages.

His main works are his autobiographic trilogy, beginning with For Bread Alone, followed by Zaman Al-Akhtaâ aw Al-Shouttar (Time of Mistakes or Streetwise, 1992) and finally Faces. He also wrote collections of short stories in the 1960s/1970s (Majnoun Al-Ward, Madman of the roses, 1980; Al-Khaima, The Tent, 1985). Likewise, he is known for his accounts of his encounters with the writers Paul Bowles, Jean Genet and Tennessee Williams (Jean Genet and Tennessee Williams in Tangier, 1992, Jean Genet in Tangier, 1993, Jean Genet, suite and end, 1996, Paul Bowles: Le Reclus de Tanger, 1997).

Mohamed Choukri died on November 15, 2003 from cancer at the military hospital of Rabat and was buried at the Marshan cemetery in Tangier on November 17, with the audience of the Minister of Culture, numerous government officials, personalities and the spokesman of the King of Morocco. Before he died, Choukri created a foundation, Mohamed Choukri (president, Mohamed Achaâri), owning his copyrights, his manuscripts and personal writings. Prior to his death he provided for his servant of almost 22 years.

Category:

Film & Animation

Tags:

• tangier
• pain
• mohammed
• shoukri
• nu
• rif
• nador
• maroc
• morocco
• marruecos
• marokko
• beat
• generation

[217268]

Lamento mucho que haya vivido tal como ha vivido...

[darkdaniovic95]

mohamed choukri es parte de la historia de tanger

[Jessekadiri]

He is one of the best writers of the Modern Moroccan culture. I read all of his books and they were all perfect! I loved them. Doesn't matter what's your background, we are all Moroccans!

Mohamed Choukri was a great person and a writer, so let's honor him by posting positive videos.

Rest in Peace. U will always be Remembered.

Greetings from a Moroccan in Tel Aviv.

[luchador111]

Este hombre es la figura de la novela picaresca marroqui

[alfonsotanger1]

El capítulo sobre Antonio Fuentes está en la página web del pintor, en la sección de Textos sobre el artista

[alfonsotanger1]

Fabuloso. Tiene un capítulo muy interesante sobre Antonio Fuentes en su libro " Paul Bowles, le reclus de Tanger"

[xTaNGeRiNox]

TaaaaaaaaaaaaaaNGeeeeeeeeeeeeR­

[close2water]

Bravo ! Beautiful video ...

[antonponce]

A partir de 2:12 habla en español. Admiro a este hombre. Sukran, Choukri.

[namouss022011]

MocroSchaduw te con ou koi ,si qui ta dit que tanger ou autres ville au maroc c'est des villes arabe?????sa se vois que te rester juste a coté de ta maison ta jamais pris un car ou train pour faire un tour au maroc et voir un peux comment sa se passe AVANT de faire des commentaires bidon a 20balles,si pas parce que on a quitté nos village que on a oublier notre identité tu reveeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeee.

[thiwaCha]

viva Med chokri et viva rif