La casa delle mogli

ITA/ENGL
Camogli, apprezzato centro turistico balneare nel Golfo Paradiso, deve la sua fama alla felice posizione sul mare che rende mite e gradevole il clima,alla pace e alla quiete delle sue giornate e alla piacevole fruibilità della sua passeggiata a mare e alle sue antiche e folcloristiche feste e sagre. Camogli, oggi forse più nota, almeno negli Stati Uniti, per il faro sulla punta della diga portuale reso famoso da alcune puntate di Beautiful ha origini antiche." Villa Camuli" è il nome dell'antico borgo tra il 1018 ed il 1045, mentre dal XII° secolo diventa frequente nelle cronache il nome di Camogli.
Sono numerose le ipotesi sull'etimologia del nome: dal genovese "Cà a muggi" (case a mucchi) per le caratteristiche costruzioni color pastello addossate le une alle altre; da "Cà de mogee" (casa delle mogli) essendo i loro uomini marinai ed impegnati in lunghe navigazioni; da Camulo il marte etrusco e sabino o da Camulio, divinità solare gallo celtica. L'insediamento più antico è il borgo medioevale intorno al porto; in esso si può ammirare Castel Dragone, eretto dai camogliesi come difesa dalle incursioni piratesche e la Basilica di Santa Maria Assunta con l'interno barocco.
---------------------------------------
Camogli is a small Italian fishing village and tourist resort located in the province of Genoa on the Italian Riviera. The name has a double meaning in Italian. The first translation, "houses close together," is apparent when you stroll through the town's narrow streets, which are lined by tall columns of pastel-colored homes. The second meaning, "houses of wives," is not so obvious; it refers to the sea captains, sailors & fishermen's wives, who traditionally spent their time at home while their husbands were out at sea.

Category:

Travel & Events

Tags:

• camogli
• recco
• genova
• golfo
• paradiso
• wives
• genoa
• cruise
• sea
• mare
• spiaggia
• liguria
• italy
• ligurien
• portofino

[pbyardh]

We had our little visit to Camogli in '06 a very short two days. Liguria is somehwere everybody should oneday visit in their lifetimes. We were blessed to see it during ours....

[swimmerge]

@pbyardh

I'm glad you enjoyed my Liguria, thanks for visiting!

[opunzia10]

Foto stupende per un luogo realmente bello

bravissimo, complimenti per il lavoro

ciao

giovanna

[swimmerge]

Grazie Giovanna, per la visita ed il gentile commento. Un saluto

Mauro.

[sabhti]

Bella y marinera,rincones maravillosos como de cuento,Fantastica GENOVA,MI PIACE MOLTO,un abrazo desde otra ciudad marinera del Mediterraneo en Andalucia,ciao Mauro.

[swimmerge]

Ti ringrazio molto per il bel commento, salutami la tua bella Almeria.

Ciao da Mauro.

[laguschiu]

Grazie Grande Mauro amico maremonti!!!!

Contracambio il tuo video di risposta !!!

I particolari del tuo Camogli sono unici!!!

Ciao da Luciano!!!!!!!

[swimmerge]

Grazie Giovanna, per il tuo bel commento. Molto del merito comunque va al bel borgo di Camogli, che ho fotografato in una stupenda giornata di novembre.

Salutoni.

Mauro.

[keepthemusicplaying0]

Video stupendo, che bella composizione di immagini!! - ( e molto interessante la spiegazione del nome!). Ogni tuo video merita automaticamente 5 stelle!! Ciao, Giovanna

[swimmerge]

Grazie Carla, fortunatamente anche qui il Liguria possiamo godere ancora di qualche borgo di pescatori come questo.

Mauro