Stary Olsa "Грунвальдская бітва 1410" - Wolin Festival 2006

Stary Olsa performing Ballada (Грунвальдская бітва 1410) at Wolin Wikinger Festival 2006, from Wolin website.

Lyrics

Слаўлю адвагу, ваяроў сармацкіх
Што пасеклі ў бітве рыцараў крыжацкіх

Меўся ордэн ўсю Літву з Польшчай зруйнаваці
Прагнуў права сваё нам гвалтам навязаці

Таму варта хутка на вайну збірацца,
Каб на прускіх землях з ворагам спаткацца

Гвалт крыжацкі супыніць ды уласнай сілай
Славу-волю нам здабыць для Айчыны мілай

Войскі ўсе выйшлі і хутчэй памчалі
Ды ля Грунэвальда станы пастаўлялі

Нашы Багародзіцу, немцы Dasticht завялі
Ды з гарматаў грукат-трэск гучна распачалі

Так літвіны смела з крыкамі нясуцца
А пад імі коні бакамі б'юцца


Смела з літвай Вітаўт рэй вядзе-трымае
І натхняе крыкам, шэрагі раўняе

Шалёна, мужна з гуфам гуф сячэцца
Як мядзведзь раз'юшаны, што на злом нясецца

Твар да твару сеча йдзе, немцы нас змагаюць
А ж літва з татарамі з лукаў іх накрываюць

Страшны хруст, звон, грукат, гром ідзе ад зброі
Горлы ў крыку лютым пазрывалі воі

Шум і звон ад зброі далятае страшна,
Сонца ў небе плыве залаціста-ясна

Прускіх дзесяць комтураў там важнейшых легла
Кроў струменем ліецца, немчура пабегла

Нашы колюць, рэжуць, б'юць, волю зброі даўшы
Ды палоняць комтураў, рукі ім звязаўшы

Дзідамі там немцаў, у хрыбты калолі
Ды вантробы люта ім з жыватоў паролі

Нашы моцна, смела гуф нямецкі білі
Як ваўкі пад кустам, кнехты галасілі

Колькі міль за ворагам нашы воі мчалі
Немцы леглі, як трава зброю пакідалі

Хутка вестку добрую нашы людзі мелі
І паветра і зямля ад імшы дрыжэлі

Ўдзячна па касцёлах Te deum завялі
І ў Літве і ў Польшчы Бога праслаўлялі.

Category:

Music

Tags:

• Stary
• Olsa
• Ballada
• Belarus
• Traditional
• Folk
• Wolin
• Wikingow

[ElvenPL]

Brawo brawo. Napisałbym po angielsku ale... po co :). Wspaniała pieśń o zwycięstwie z 1410 Królestwa Polskiego i Wielkiego Księstwa Litewskiego z wsparciem innych narodów wschodu. Sława Ci bracie.

[Firs14]

Слава Беларусі і нашай спадчыне

[igorsich]

Красені! Подяка з України і щирі побажання звитяжних натхнень.

[gregskiification]

@turbokurvaagent007 they were not russian only bolshevicks plus who staretd this war? your fucked up tovarish Lenin-jev by the way ;-)most of the soviets were run by jew

[gregskiification]

@turbokurvaagent007 hehehehe wow i wonder who made a deal with hitler? you know why Poland didnt go with Germans ? ciz we had signde deal saying do not attack and start war for next 15 years or so ,same with germans read some books before you spit your lies,and by the way poles at the moment are more pure in term of nation than you if i would be you i would worried about muslim in your country -thats new treat for whole europa

[gregskiification]

@turbokurvaagent007 listem  stupid boy enjoy the music stop talking crap -by the way iam Polish 6,6 tall blond hair ginger beard and grey -blue eys so please tell me pure blood boy what the fuck you bubbel about?

[Bubainc]

@MrElmas02 Иди басту слушай.

[MrElmas02]

kartofelnij folklor :D

[Qongrat]

@szopen76 If you are talking about the western scientific peer review literature – they can be wrong on so many things. Just one example, it is worth to note that the same scientists, who write that stuff, ignored REM sleep for at least 40 odd years as a freak accident and said that there is no such thing despite the contradictory reoccurring experimental results. Good luck with your readings. But I think most Russian scientist are a lot more advanced than western counterparts.

[szopen76]

@Qongrat

Well yes. Of course it is possible that the reason is that I don't understand all Russian and Ukrainian and as such, usually I get only the general meaning, and I miss sometimes a word or two. However, On one side, I have scientic papers published in peer-reviewed academic world press. On the other hand, I have polemical articles which are published locally. As such, I have no problems with deciding which should I trust more.

[Qongrat]

@szopen76 i.e. so you’ve read the articles that support most or at least some of what I said; not only the ones that directly contradict what I said. However, you think that the ones that directly contradict what I said are true while the others are false? Hmm, ok, sure whatever. You’re entitled to your opinion, thanks for sharing.

[szopen76]

@Qongrat

I argue that Russians somehow have 60% ugrofinnic blood. I've read several papers which found out, that ethnic Russians may be divided (genetically) into two groups: one, indistinguishable from Poles (the paper compared only Russian, German and Polish population) and second, which is somewhat distinct and had larger influence of native siberian population.

I've read it already similar articles to the ones presented by you some time ago.