Aleksander Rybak & Elisabeth "Bettan" Andreassen perform at "Senkveld" with Thomas & Harald

Everybody has been asking for a second part, but I couldn't find any...
But fullbartender (who also has the first part) had a video of them performing on the show..
Just thought I'd post it, cause people are asking for translations..

My blog: http://iampermanent.blogg.no/

PS: I recommend everyone to see the movie "Buddy" It's norwegian with
Nicolai Cleve Broch & Aksel Hennie

Video from: http://www.youtube.com/user/fullbartender

When Alexander starts singing this is what I do understand.. It's in Swedish..

"My friend, I wanna take care of your worries. I am like a wind taking care of things for you. I'm bursting with happyness on the carpet you're folding over..????

Category:

Music

Tags:

• alexander
• rybak
• elisabeth
• andreassen
• senkveld
• thomas
• numme
• harald
• performance

[Linneaisweird227]

hvor kan jeg se buddy egentlig? ;P

[mymindisblanc123]

@Linneaisweird227 Burde ikke være vanskelig å finne den i en helt vanlig butikk hvor de selger DVDer :)

[joke655]

hva har du lagt i mussan?! er det bare det hun synger på svensk?

[mymindisblanc123]

Jeg skjønner ikke helt hva du mener :p xD

[xXDavidTennantXx4eva]

Thank you so much for uploading this!! :D and thank you so much for translating!! :) i really appreciate it and i love him so much!!! :D wow he is so talented and can sing in many languages :D

[shermineh1976]

Love it ;) Thank U so much for uploading and translating !

[xXDavidTennantXx4eva]

@bjornar97 haha you disgusting freak :S -.-

[bjornar97]

@xXDavidTennantXx4eva u know u

he sang what have you putted in your vagina

[GiveMadeleineBack]

Help look for little Madeleine Mccann!

Maddie was abducted May 3rd 2007 in Portugal.She is just seven years old. Please if you have any information call +44 845 838 4699 now. Go to my youtube channel for pictures and more info.

Madeleine is counting on you!

Por favor, procure ajuda de Madeleine!

[mymindisblanc123]

@omesorg Hahah, okei :D ;)

Kan jeg spørre om hvor du mener? Vil gjerne lære av mine feil ;)

[omesorg]

Haha, slapp av, det var en spøk. Bare nitpicking, ikke noe alvorlig. ;)

[mymindisblanc123]

@omesorg Mente du at jeg har skrevet noe feil i oversettelsen?? :S Da beklager jeg... :(

[TheFridaChannel]

"Hva har du lagt i møssan, jag vil leva me deg!!!!"