Anastasia Diaries

Anastasia fanvid, with The Princess Diaries trailer sound
Hope you'll like it.

Translation (to french)

Narrateur : Fascination, Amour, Gloire. Mia Thermopolis avait tout. Mais seulement dans ses rêves.
Mia/Anya : On fait ce qu'on peut avec ce qu'on a...
Narrateur : Sa vie quotidienne était tout à fait ordinaire
Josh/Dimitri : Tu es trop raide
Narrateur : Mais un événement est sur le point de tout changer.
Hélène/Sophie : Ta grand-mère a appelé. C'est la première fois qu'elle ... (?)
Clarisse/Marie : Bonjour. Je suis Reine de Génovie. Et tu es une princesse.
Mia/Anya : Tais toi !
...
Clarisse/Marie : Je peux t'apprendre à marcher, t'assoir, te tenir comme une princesse. Commençons le travail.
On traine pas des pieds en frappant sur le sol.
Narrateur : C'est une question de goût...
Clarisse/Marie : Une princesse ne croise jamais les jambes en public. Place tes chevilles l'une derrière l'autre.
Narrateur : De grâce...
Joe/Vlad : Quelle genre de danse pratiquez-vous ?
Paolo/Vlad : Où est la ravissante jeune fille ?
Clarisse/Marie : Ma petite-fille Amélia.
Narrateur : Une chance pour elle de réaliser son rêve.
Nicolas : A qui vous donnez ceci, est capable de vous rendre, cela
Clarisse/Marie : Beaucoup mieux !
Narrateur : Disney pictures presente Anne Hathaway et la gagnante de l'Amy Award, Julie Andrews.
Clarisse/Marie : Vous pensez qu'elle peut y arriver ?
Joe/Vlad : Je n'en doute pas.
Dimitri : J'aimerais porter un toast...

Category:

Film & Animation

Tags:

• anastasia
• princess diaries
• princesse malgré elle
• anne hathaway
• once upon a december
• romanov
• anya
• disney
• julie andrews

[Ilananya]

Thanks ! <3

[darthqueen45]

nice job i love this movie awesome video

[ITSemilyOMG]

Fantastic! It fit so perfectly.

[wizardwarrior713]

I LOVE IT! It really fits, everything. The clips fit the audio, and the stories fit as well! Magnificent job! :D

[DimitrisduchessXD]

Very very very CUTE.. Although I was kinda hoping for the second one with Dimitri being lord Nicholas.. I mean the dude kinda looks like him. :) Great job though.