Φωτιά κι αρμύρα (Λιζέτα Καλημέρη)

"Fotia ki armira" (Fire and saltwater)
Music: Yiorgos Kazantzis
Lyrics: Lily Varinou
Voice: Lizeta Kalimeri

Κυριακάτικο τραπέζι (28/1/2007)

ΦΩΤΙΑ ΚΙ ΑΡΜΥΡΑ
Μουσική: Γιώργος Καζαντζής
Στίχοι: Λίλυ Βαρίνου
Ερμηνεία: Λιζέτα Καλημέρη

Φύσηξε νοτιάς και χάραξε γράμμα μυστικό
πάνω στην έρημο που χρόνια ζω,
πήγα σε σοφούς της ερημιάς μου 'δωσαν να πιω,
έρωτας είπανε, μοίρα, στοιχειό.

Κι ήρθες στην έρημο φωτιά κι αρμύρα
κι από τα χέρια σου παλάτια πήρα
κι ήρθες σαν θάλασσα στην άδεια χώρα
και μες στα μάτια σου βουλιάζω τώρα,
πέρασε καιρός, δεν ξέχασα πόσο σ' αγαπώ.

Σου 'δωσα φιλί και μου 'δωσες χώμα και νερό
κι έστησα όαση μες στον καιρό
ώσπου ήρθε νοτιάς και έσβησε το παλιό γραφτό,
σημάδι τ' όνειρο, μοίρα, στοιχειό.

Κι ήρθες στην έρημο φωτιά κι αρμύρα
κι από τα χέρια σου παλάτια πήρα
κι ήρθες σαν θάλασσα στην άδεια χώρα
και μες στα μάτια σου βουλιάζω τώρα,
πέρασε καιρός, δεν ξέχασα πόσο σ' αγαπώ.

~~~~~~~~~~~~~~~~~

South wind blew and engraved a secret letter
on this desert where for years I live
I went to wise people of the desert, they gave me to drink
they said love, fate, ghost.

And you came in the desert fire and saltwater
and I took palaces from your hands
and you came like sea in an empty land
and in your eyes I sink now
time passed, I never forgot how much I love you.

I gave you a kiss, you gave me earth and water
and I built an oasis in time
till a sout wind came and erased what was written
a sign the dream, fate, ghost.

And you came in the desert fire and saltwater
and I took palaces from your hands
and you came like sea in an empty land
and in your eyes I sink now
time passed, I never forgot how much I love you.

Category:

Music

Tags:

• Lizeta Kalimeri
• Yiorgos Kazantzis
• Lily Varinou

[artanis2alatariel]

Einai kai diko mou poly agaphmeno kommati...

Xairomai pou sou arese...

[Darkangel127]

Ό,τι και να τραγουδήσει, το απογειώνει! Απίστευτο συναίσθημα, ανεπανάληπτες ερμηνίες!

[pkelmanlis]

το είχα ακούσει πριν χρόνια,δεν το έβρισκα,θυμώμουν μονο τον τελευταίο στοίχο... σ΄ευχαριστώ που το ανέβασες...αποπνέει λυρισμό,νοσταλγία,γλυκόπικρο πόνο,ανατριχίλα,μπορεί ακόμα και να γιατρέψει σωματικά συμπτώματα..τόσο καταλυτικό είναι...τέλεια και η βραχνή φωνή της

[LithrinakiMpasaki]

@pkelmanlis ποσο συμφωνω μαζι σου???το ακουσα σημερα και συγκινηθηκα γιατι το ακουγα χρονια πριν..!

[REALNK75]

Σου 'δωσα φιλί και μου 'δωσες χώμα και νερό

κι έστησα όαση μες στον καιρό

ώσπου ήρθε νοτιάς και έσβησε το παλιό γραφτό,

σημάδι τ' όνειρο, μοίρα, στοιχειό..................

[despoina1951]

TELEIO*******

[popivazaiou]

teleia erminia!!!! s'eyxaristo poli file vasili pou to esteiles!!!!

mpravo kai sto katoxo gia to anevasma!!!

[theodora0755]

Πολυ  ομορφο πολυ ωραια ερμηνεια !!!***!!!

[dimi12131]

poli kalo file mou!!!!!!!!!

[eutopiAth]

η μελωδία σε κερδίζει από το πρώτο δευτερόλεπτο!!

[MsMinaki]

kalo....

[aristea1000]

ΣΤΑ ΝΕΙΑΤΑ ΜΟΥ.

ΤΟ ΑΓΑΠΟΥΣΑ.ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ.

ΚΑΙ ΠΑΝΤΑ Θ Τ ΑΓΑΠΩ.

[XRHSTOS25]

Λιζέτα Καλημέρη........... ΘΕΑ!!!!!!!!