Mimino Fanelli - Sturnell da nott d Pasqu (Cover)

È passato un bel pò di tempo dalla mia ultima cover in dialetto pugliese...... eccomi di nuovo con una simpatica e allegra canzone (cantata in dialetto di San Ferdinando di Puglia) tratta dal CD "Còus passait" di Mimino Fanelli (Sturnell da nott d Pasqu / Stornelli della notte di Pasqua)....con tanti auguri di Buona Pasqua!!!
Ciao e buon ascolto!
*♫*♫*♫*♫*♫*♫*♫*♫*♫*♫*♫*♫*♫*♫*♫*♫*♫*♫*♫*♫*♫*♫*♫*♫*♫*♫*♫

Cover of one of the beautiful songs (sung in the dialect of San Ferdinando di Puglia) from CD "Còus passait" of Mimino Fanelli (Sturnell da nott d Pasqu / Stornelli of the Easter Vigil). Ciao and good listening!

Mein Cover von einem der schönen Songs (gesungen im Dialekt von San Ferdinando di Puglia) aus dem CD "Còus passait" von Mimino Fanelli (Sturnell da nott d Pasqu / Stornelli der Osternacht). Ciao und viel Spaß beim Zuhören!


**********************************************
(Traduzione in italiano)
Stornelli della notte di Pasqua (Mimino Fanelli)

Toc Toc alla comare
metti le uova nel paniere
per noi che siamo in strada
e questi stornelli ti cantiamo

Toc Toc al compare
metti le uova nel paniere
metti quelle che sono genuine
altrimenti di qui non ci muoviamo

E alzati e metti
e alzati e metti
e alzati e metti la camicia
e alzati e metti la camicia
e dacci le uova che ci hai promesso

Ehi Luciano
se non ci dai le uova non andiamo via
Ehi compare Giovanni
dacci le uova che ci hai promesso ormai da un anno

E alzati e metti
e alzati e metti
e alzati e metti la camicia
e alzati e metti la camicia
e dacci le uova che ci hai promesso

Ehi compare Ciccio
ci rivolgiamo a te che sei gonfio come un tacchino
Ehi compare Giuseppe
buttaci dei taralli con lo "scileppo" (glassa bianca)
Ehi comare Vincenza
con le uova dacci un'altra bella cosa

E alzati e metti
e alzati e metti
e alzati e metti la camicia
e alzati e metti la camicia
e dacci le uova che ci hai promesso

Ehi comare Rosina
buttaci due taralli insieme al vino
Ehi comare Sterpeta
se non ti sbrighi raccontiamo la tua vita
Ehi Luciano
se non ci dai le uova non andiamo via
**********************************************

Photos from Google

Category:

Music

Tags:

• Mimino
• Fanelli
• Music
• Italy
• Guitar
• Chitarra
• Italien
• Apulien
• Gitarre
• S.
• Ferdinando
• di
• Margherita
• Savoia
• Foggia
• savale2110
• Stornelli
• Pugliesi
• Pizzica
• Salento
• Taranta
• Tarantella
• Etno
• Folk
• B!noMusic
• Puglia
• dialekt
• dialect
• dialetto
• Notte
• Pasqua
• Easter
• Vigil
• Osternacht
• Uova
• Eier
• Egg
• Lucio Battisti
• Francesco de Gregori
• Folk music
• Cantautori
• cover
• german
• eastern european music
• slideshow
• acoustic

[amarcordeon]

Ci voleva proprio questo stornello!

Deliziosa canzone genuinamente cantata dalla tua voce vellutata

Bravo Bino

Ti auguro di cuore di passare una felice Pasqua

Lillo

[savale2110]

@amarcordeon

♫ •*¨)¸.•*¨)♫ Buona Pasqua

(¸.•´♫.¸.•´¸.•*´¨)♫ Grazie infinite, amico Lillo * ♫ `•.¸♫ ¸.•*´ ♪ ♫ ;-))) Un caro saluto Bino



[TheNewfairytale]

dein Gesang und die Bilder sind wunderschön

[savale2110]

@TheNewfairytale

♫ •*¨)¸.•*¨)♫ Frohe Ostern

(¸.•´♫.¸.•´¸.•*´¨)♫ Vielen Dank, mein Freund Herbert * ♫ `•.¸♫ ¸.•*´ ♪ ♫ ;-))) LG Bino

[fiorirosa0]

Non è che capisco molto però è ha un ritmo molto piacevole e tu sei bravo.

Ti auguro serene giornate pasquali.

Un abbraccio e un volo di colombe bianche.

Fiori

[savale2110]

@fiorirosa0

♫ •*¨)¸.•*¨)♫ Buona Pasqua

(¸.•´♫.¸.•´¸.•*´¨)♫ Grazie, cara Fiori * ♫ `•.¸♫ ¸.•*´ ♪ ♫ ;-))) Un abbraccio Bino

[savale2110]

@daglezja1

♫ •*¨)¸.•*¨)♫ Wesołych Świąt

(¸.•´♫.¸.•´¸.•*´¨)♫ Dziękuję, drogi przyjacielu Helena * ♫ `•.¸♫ ¸.•*´ ♪ ♫ ;-))) Przytulić  Bino

[daglezja1]

Wonderful!

Buona Pasqua Bino!

[savale2110]

@MrsIrena1

♫ •*¨)¸.•*¨)♫ Wesołych Świąt

(¸.•´♫.¸.•´¸.•*´¨)♫  Dziękuję, drogi przyjacielu Irena * ♫ `•.¸♫ ¸.•*´ ♪ ♫ ;-))) Przytulić Bino

[MrsIrena1]

Witaj Bino. Święta tusz tusz i u ciebie są w pełni ładny clip z fajną nutą ,pozdrawiam życząc pięknego świątecznego tygodnia...