The Prince of Egypt-When You Believe (Latin Spanish Version)

"Si tienes fe", the Latin Spanish Version of "When you believe", from the "Prince of Egypt" (El Príncipe de Egipto).
By the way, it is very, very different of Euro Spanish one. It's better(At my eyes, of course).
Give your opinion:
If you watch it, comment it.
-------
That's the lyrics (Lyrics thanks very much to akaneandranma):

Noches de oración
creyendo que han de contestar
de confianza una canción
cantaba el corazon
ahora no hay temor
sin miedo nos encontraran
la montaña se movio la fe lo consiguio

Milagros tu veras
si tu con fe
hasta morir asi lo crees
milagros lograras lo vas a ver
si tu con fe asi lo crees
sera si tienes fe

Con temor vivi mas mis plegarias escucho
como un ave al cielo yo muy alto la he de ver
y aun yo sigo aqui creciendo en gozo y en amor
con la fe y la devocion que nunca imagine

Milagros tu veras
si tienes fe
hasta morir hay que confiar
milagros lograras
lo vas a ver
si tienes fe asi sera
sera si tienes fe

--------------
See also "The Prince of Egypt - The Making Of":
http://www.youtube.com/v/wNBBNzOB4MY

Category:

Film & Animation

Tags:

• The
• prince
• of
• egypt
• when
• you
• believe
• spanish
• latin

[wiwihyuga15]

A-shi-ra la-do-nai ki ga-oh ga-ah (I will sing to the Lord, for he has triumphed gloriously) repeat Mi-cha-mo-cha ba-elim adonai (Who is like You, oh Lord, among the celestial) Mi-ka-mo-cha ne-dar- ba-ko-desh (Who is like You, majestic in holiness) Na-chi-tah v¡¯-chas-d¡¯-cha am zu ga-al-ta (In Your love, You lead the people You redeemed) repeat A-shi-ra, a-shi-ra, a-shi-ra... (I will sing, I will sing....

[nonashorty926]

Una cancion tan hermosa y profunda y se estan peleando por idioma. Dios los bendiaga a todos. Disfruten de las palabras.

[PaxoneBeleza]

@loveutoo22 It is hebrew. c:

[loveutoo22]

@wiwihyuga15 wat language is this?



[Lizizzle17]

such a beautiful and spiritual song.

[danimakeupful]

@i9ghozt9o this is true



[jotape1960]

@AMLV1955 Tenemos mucho más en común de lo que tú crees saber. Somos hijos e hijas del mismo Padre YHWH. Tal cual, a través de Moisés, Él liberó a nuestros ancestros, ahora quiere liberarnos de la esclavitud de este mundo lleno de pecado. ¡YHWH te bendiga y te guarde!!!

[englishshaw]

¿Quizás me encanta Esta versión más que la de inglés?

[AMLV1955]

@Carolinitas250108 es una pelicula dedicada al bendito pueblo judio al que pertenesco A-shi-ra la-do-nai

canto a d-os ,,,,,,pero nada tenemos nada que ver con cristo,

[MilaValentine]

It's one of the best adaptations in my opinion. ♥ The voices are so powerful! And I really love the lyrics too.

[ShadowKing14100]

I like this version better lol ;)

[sageharris]

El último coro es más emotivo e intenso en la versión original en inglés, porque se escucha toda una multitud cantando, en cambio en esta se oye más como una coral. Es una lástima que nunca le dediquen la misma calidad a las versiones internacionales.