SERRAT-PARAULES D'AMOR

Perquè el primer amor mai s'oblida
i qui poguera tornar a estimar com es fa als quinze anys

Category:

Music

Tags:

• serrat
• paraules
• amor
• quinze
• anys
• 15

[pvtsokolo]

Visca Serrat!, Visca Espanya i Catalunya! Els dos són una. Espanya no és Espanya sense Barcelona, i Catalunya no és Catalunya sense Madrid!

[alcapa71]

Traducir esta cancion al castelano,es como traducir la macarena al ingles.Tampoco se entienden las canciones en ingles y no por ello las despreciamos.

[sheilycullen]

@laquiti si quieres te ayudo a entenderla :) Amunt el català! (L)

[buadesandres]

coincido con pvtskolo y felalcalg

[dlhesp]

Preciosa canción, de las mejores de Serrat.

[laquiti]

@felalcalg Baja la agresividad que es mala para el corazón.¿De que parte de mis comentarios deduces que me da asco el catalán?Me gusta el catalán. Y el griego, y el alemán...incluso el latín. De ahí a emplear mi tiempo libre en saber una lengua que hablan unos 9 millones de personas en todo el mundo,comparable demográficamente al finés o al danés,pues sinceramente no.Como no resido en Cataluña y no me obligan por Ley a saberlo,de estudiar otro idioma sería el chino.

[felalcalg]

@laquiti Lo que no se puede hacer es mostrar ese desprecio por la lengua catalana. Decir que la canción es maravillosa a pesar de que esté en catalán... No se, qué pasa? Es una lengua despreciable? Te da asco la lengua? Explicanos. Y lo dicho, eso de que casi no se entienda... pues depende. Porque yo la entiendo perfectamente. Estamos en el siglo XXI y seguro que tienes las capacidades suficientes para saber catalá/valencià, ¿qué menos que conocer el idioma que se habla en gran parte de España?

[laquiti]

@felalcalg Bueno, si no saber catalán es de paletos pues se acepta pulpo como animal de compañía. No he tenido la suerte aprenderlo. Afortunadamente tengo nietos nacidos en Cataluña que, probablemente, me la traduzcan. Sin embargo, sin entender su texto perfectamente, siempre me ha conmovido. A veces los paletos tambien tenemos sensibilidad y buen gusto. Saludos.

[felalcalg]

@laquiti WTF? No la entenderás tú paleto

[laquiti]

maravillosa canción...aunque esté en catalán y casi no se entienda