chansons historiques de France 269 : la Perdriole , 19e siècle ?

ou "les 12 mois de l'année" (forme de chanson "à accumulation) . La perdriole (la perdrix vole/ou une petite perdrix ?) semble dater du 19e siècle dans cette version . d'autres versions : http://www.acpo.on.ca/claude/charbon/chanson/perdrio1.htm sur un site Canadien, la perdriole est très célèbre la bas et figure déja dans un recueil de 1865, "la chanson populaire du Canada" d'Ernest Gagnon. Toutefois, il semble que la 1ere version de la Perdriole remonte au 16e siècle , notée dans un manuscrit à Neuchatel avec des paroles plus "16e" ! ( 12 chevaliers le pied à l'étrier/11 demoiselles qui seront pucelles etc...)

interprétation : Denise Benoit et jean Christophe Benoit ( http://www.lalalala.org/biobenoitnoframe.html ) divers albums

Au premier mois de l'année
Que donn'rai-je à ma mie ? (bis - les deux vers)
Une perdriole qui va, qui vient, qui vole
Une perdriole qui vole dans le bois

Au deuxième mois de l'année
Que donn'rai-je à ma mie ? (bis - les deux vers)
Deux tourterelles
Une perdriole qui va, qui vient, qui vole
Une perdriole qui vole dans le bois

Au troisième mois de l'année
Que donn'rai-je à ma mie ? (bis - les deux vers)
Trois ramiers au bois
Deux tourterelles
Une perdriole qui va, etc...

Au quatrième mois de l'année
Que donn'rai-je à ma mie ? (bis - les deux vers)
Quat' canards volant en l'air
Trois ramiers au bois
Deux tourterelles
Une perdriole etc...

Au cinquième mois de l'année
Que donn'rai-je à ma mie ? (bis - les deux vers)
Cinq lapins grattant la terre
Quat' canards volant en l'air
Trois ramiers au bois
Deux tourterelles
Une perdriole etc...

Au sixième mois de l'année
Que donn'rai-je à ma mie ? (bis - les deux vers)
Six lièvr' aux champs
Cinq lapins grattant la terre
Quat' canards volant en l'air
Trois ramiers au bois
Deux tourterelles
Une perdriole etc...

Au septième mois de l'année
Que donn'rai-je à ma mie ? (bis - les deux vers)
Sept chiens courants
Six lièvr' aux champs
Cinq lapins grattant la terre
Quat' canards volant en l'air
Trois ramiers au bois
Deux tourterelles
Une perdriole etc...

Au huitième mois de l'année
Que donn'rai-je à ma mie ? (bis - les deux vers)
Huit moutons blancs
Sept chiens courants
Six lièvr' aux champs
Cinq lapins grattant la terre
Quat' canards volant en l'air
Trois ramiers au bois
Deux tourterelles
Une perdriole etc...

Au neuvième mois de l'année
Que donn'rai-je à ma mie ? (bis - les deux vers)
Neuf vach' à lait
Huit moutons blancs
Sept chiens courants
Six lièvr' aux champs
Cinq lapins grattant la terre
Quat' canards volant en l'air
Trois ramiers au bois
Deux tourterelles
Une perdriole etc...

Au dixième mois de l'année
Que donn'rai-je à ma mie ? (bis - les deux vers)
Dix boeufs au pré
Neuf vach' à lait
Huit moutons blancs
Sept chiens courants
Six lièvr' aux champs
Cinq lapins grattant la terre
Quat' canards volant en l'air
Trois ramiers au bois
Deux tourterelles
Une perdriole etc...

Au onzième mois de l'année
Que donn'rai-je à ma mie ? (bis - les deux vers)
Onze beaux garçons
Dix boeufs au pré
Neuf vach' à lait
Huit moutons blancs
Sept chiens courants
Six lièvr' aux champs
Cinq lapins grattant la terre
Quat' canards volant en l'air
Trois ramiers au bois
Deux tourterelles
Une perdriole etc...

Au douzième mois de l'année
Que donn'rai-je à ma mie ? (bis - les deux vers)
Douze demoiselles, gentilles et belles
Onze beaux garçons
Dix boeufs au pré
Neuf vach' à lait
Huit moutons blancs
Sept chiens courants
Six lièvr' aux champs
Cinq lapins grattant la terre
Quat' canards volant en l'air
Trois ramiers au bois
Deux tourterelles
Une perdriole etc...

Category:

Education

Tags:

• french
• historical
• songs
• chansons
• histoire
• de
• france

[yunfanlai]

belle chanson