Thalweg | Slimane Azem ~ Ad zzi ssac'a

Présentation de la version Thalweg (Hocine Boukella alias Cheikh Sidi Bémol) de "Ad zzi ssac'a" de Slimane Azem. Clip complet dans quelques jours.

Category:

Music

Tags:

• Thalweg
• Hocine Boukella
• Cheikh Sidi Bémol
• Slimane Azem
• ad zzi ssaâa
• berbère
• kabyle
• tamazight
• France

[ingifrance]

Un petit aperçu, en attendant la version complète.

[ingifrance]

On est bien d'accord. Souvent ce n'est qu'une question de mots. Merci irawiz. Vous avez fait du bon travail pour la promotion de notre artiste. En reconnaissance je vous dédie mon dernier montage, autour d'une artiste lyonnaise, Mauguière, ma voisine. Une belle chanson, l'une de mes préférées. Et je vous ferai connaître aussi, prochainement, une jeune chanteuse rifaine de ma région, Tifyur : "Plus Belle que Lune" (comme dans le conte Nunja [Lundja] ).

[ingifrance]

Je pensais que vous étiez un garçon et que dans votre cas |désolé| ne prendrait pas de |e|. Bon, on peut se tromper : c'est aussi ça l'usage du virtuel ! Mais encore une fois, le nom Cheikh Sidi Bémol est postérieur au groupe et à Hocine Boukella. Et je ne peux pas l'utiliser dans mon cas. En réalité tout cela n'a guère d'importance pour le public. Il s'agit ici de rendre hommage à deux grands artistes et la discussion est close à ce sujet.

[ingifrance]

Cette interprétation est bien de |Thalweg|, à moins de faire peu cas de la chronologie. |Sidi Bémol| est postérieur au groupe. Et donc en toute rigueur et honnêteté il convient de garder cette appellation d'auteur. On peut seulement ajouter que |Hocine Boukella| est fondateur du groupe et en fut la cheville ouvrière et la voix. Si reprise de la chanson sous ce dernier nom il y a à l'avenir, ce fait sera signalé en lieu et temps voulus. Merci |irawiz| pour tes commentaire et information.