Krieg der Welten Hörspiel 1/6

1977 sendete der WDR eine deutsche Bearbeitung des Hörspiels von Klaus Schöning. Das englische Originalhörspiel wurde hierbei durch damals bekannte Radiojournalisten (Dieter Thoma, Lothar Dombrowski) unterbrochen, die die englischen Texte „übersetzten und so scheinbar echte Nachrichten über die Invasion brachten. Trotz der mehrfach eingestreuten Hinweise auf den fiktionalen Charakter und trotz des deutlich hörbaren Alters der Originalaufnahme gab es bei der Erstausstrahlung viele besorgte Anrufe. (wikipedia)

Krieg der Welten (orig. The War Of The Worlds)
Radio-Hörspiel aus dem Jahr 1938, USA
von Orson Welles und dem Mercury Theater On The Air
nach dem Buch von H. G. Wells
deutsche Bearbeitung 1977 durch den WDR

edit 5.10.2010:
Hey, mein erstes Video mit über 9000 Aufrufen. Ihr wisst ja, was das heißt. "IT'S OVER NINETHOUSAAAANNNNDD!!"

Category:

Entertainment

Tags:

• war
• of
• the
• worlds
• german
• deutsch
• wdr
• übersetzung
• orson
• welles
• mercury
• theater
• on
• air
• 1938
• 1977
• h.
• g.
• wells
• radio
• broadcast
• play
• sendung
• angriff
• marsmenschen
• invasion
• science-fiction
• sciencefiction
• science
• fiction
• sci-fi
• scifi
• audio
• folge
• teil

[WeLoveJumpen]

boah..ich habe dannach so lange im i-net gesucht.endlich gefunden.dabei war das so einfach.danke.

[tuschman168]

@WeLoveJumpen Kein Problem. Ich hab übrigens auch lange danach gesucht. Darum hab ich es ja online gestellt. Weil man es sonst nirgendwo findet.

[x3narut0]

Du rettest meinen Arsch! :D

[tuschman168]

@x3narut0 So bin ich nun mal ;-) Jeden Tag eine gute Tat.

[scart1994]

Danke!

[vjyochee]

Das wollte ich schon immer mal hören!! Das wirkt wirklich unglaublich realistisch. Kein Wunder, dass die Leute damals panisch wurden ;) DANKE!!

[hawaiimandave]

Fand ich super, vielen Dank :D

[hoerspielhausen]

Die Urmutter aller Science Fiction Hörspiele! Herzlichen Dank!

[MrsHoneyka]

@tuschman168 Richtig. ^^ Danke, das ist lieb von dir. :-) Muss auch nicht unbedingt gelesen werden das Buch. Da verpasst du NICHTS!

[tuschman168]

@MrsHoneyka A Star called Henry? Also auch ein Niedersachse, hm? Dann muss ich Dir wohl noch viel Erfolg beim Abi wünschen. Aber wenn man Dein Profil so sieht, dürftest Du mit dem Englischen wohl kaum Probleme haben. A Star called Henry hab ich nun wieder nie gelesen (und werde es wohl auch nicht mehr).

[MrsHoneyka]

@tuschman168 Naja, 'A Star called Henry' war jetzt nicht sehr rosig.. ^^ Aber keine Angst, ich höre das nicht, weil ich faul bin.. :D Aber es ist ganz nützlich gleichzeitig die Notizen zu lesen, und dabei mal das Deutsche zu hören.. :-)