Before Darcy Leaves Elizabeth

This is a remake of my first ever fanvideo edited on WMM. Set after Darcy has proposed to Elizabeth for the first time but just before the second proposal.

Won Second Place in the Let's See How Far We've Come Contest held by HarryDoesn'tKnow.
Rough English translation:
I never imagined that this day would arrive
where I would wager all my life to love you and talk to you again.
But my demons have already wasted all my time
and through my errors I am now suffering,
I want to go back.
But before I walk away and leave your life to walk alone,
I want to cry and to remove your kisses and your body from inside me.
Before forgetting, I want to cry for you once again
and dream of you.
Before, the book closes I want to tell you that I did not like the ending.
Before...
I never imagined that it would arrive at losing you.
I got to feel so sure of having you. But you see, my life that it was not to be.
But my demons have already wasted all my time
and through my errors I am now suffering,
I want to go back.
But before I walk away and leave your life to walk alone,
I want to cry and to remove your kisses and your body from inside me. Before forgetting,
I want to cry for you once again and dream of you.
Before, the book closes I want to tell you that I did not like its ending.
Before..

This fan-made video was created under the fair-use doctrine. All works remain the property of their authors and no copyright infringement is intended.

Category:

Entertainment

Tags:

• Pride
• Prejudice
• Keira
• Knightley
• Matthew
• MacFadyen

[TheTishaTishaTisha]

This is the best translation ever. Poetic and beautiful. Thank you so much.

[MysteryloverAnne]

@TheTishaTishaTisha Thanks so much for saying so. I am glad you enjoy it.

[conejaSusy]

hola, gracias por el video ...me gusta mucho la canción y me fascina la pelicula...muy romantico ...genial

[MysteryloverAnne]

Gracias Susy....yo tambien me gusta mucha la cancion....se quebra mi corazon! <3

[GHJasamfan]

Another beautiful video, MysterloverAnne! I loved your song choice even before I read the translation. Wonderful!!

[MysteryloverAnne]

Heartbreak communicates itself despite language barriers, doesn't it? Thanks! <3

[TheTishaTishaTisha]

i think the demon refers to him not being able to fully comprehen his intuition and he regrets and wants to make up for the loss time..love it.

[MysteryloverAnne]

Thanks! It is Antes by Obie Bermudez....it was the theme for the telenovela Bajo La Misma Piel.

[wayofwei]

can u tell me the name of the song?

it's so sweet xD

[MysteryloverAnne]

Thanks for commenting and glad you like this video. :-)