Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Beauty and the Beast - Beauty and the Beast (Japanese)

Loading...

Sign in or sign up now!
283,948
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Aug 16, 2006

Lyrics:
Subarashii monogatari
ozuozu to fureau wa yubi to yubi
honno sukoshi sukoshi zutsu
yasashisa ga hiraiteku ai no tobira

Shinjitsu wa tada hitotsu
shiawase wa takusenai
dare no me ni mo
natsukashii uta no youni
koori tsuku kisetsu sae kaeranagara
honno sukoshi sukoshi zutsu
yasashisa ga hiraiteku ai no tobira
yasashisa ga hiraiteku ai no tobira

Thanx to SwtVietRose for the vids coz i am trying to make a video gallery and collection of only japs and chn versions! =)

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • japanese really is a beautiful sounding language.

  • Does anyone know that Disney has won an Oscar for this song?

see all

All Comments (237)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • It's zen, calm ! I love it !

  • It's zen, calm ! I love it !

  • Who does Mrs. Potts voice here? I like it.

  • Mmm i prefer Eri Ito's (Belle's voice actress) version.

  • Here's my translation of the song. A wonderful story timidly they touch finger to finger just a little, little by little Gently, they open the door of love There's only a single truth They can't hide their happiness Also to everyone like a dear song Even while the Winter changes just a little, little by little Gently, they open the door of love Gently, they open the door of love Also, at "takusenai" I'm pretty sure it's "kakusenai" which means can't hide. Takusu means to entrust.
  • @hgeh BUTTER!

  • Ha! While I was learning Japanese I was taught that in place of "g" some dialects of Japanese would use "ng", but ive never heard it used. they use it somewhat in this. i like it ^^

  • @GreenMoriyama oh ok :D

  • @nunoyobiznis "yasashisa" means "kindness" or "gentleness"

  • i know that yasashi means "gentle" or "sweet" but what does yasashisa mean?

View all Comments »
Loading...

0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more