beyaz show - josh holloway - sawyer -6-
Top Comments
All Comments (93)
-
neymiş yapımcıdan çevirmen olmuyormuş.
bergüzara zaten lafım yok, türk halkını temsil ediyor.
-
bergüzarin yerine ben utandim beee
-
josh holloway yakisikli ama karisi hic güzel degil...
hic fark ettiniz mi?
-
he is big in us, cant believe he is on beyaz show ..nice...beyaz is so funny!
-
joshun az qala gotune girib cixmasinlar, adami turk olmagindan utandirirlar
-
berguzar korel tam bir gerzek gibi davranmış. o ne öyle ya "sana dokunmam gerek cünkü arkadaşlarıma söz verdim" . amk eşşeği :D iyiki arkadaşları vurdur dememiş.
-
@TheHuNTERplus you can not say these kidn of thins about a person who you don know, and why 12 people liked this? are you all idiot? or soemthing worse?
-
@Turana333 Maybe, you can choose to view it different ways. I also stand by my interpretation of what happened, I think I'm correct. Only thing to say here is lets agree to disagree. A direct translation of those words would have probably created a permanent international incident. If I was translating that day, I'd have feigned ignorance just to have an excuse to get him to restate and define what was happening, diplomacy is better to make yourself look bad than the people you translate for.
-
@deejin25 I'm not against Beyaz, and Josh - a sweetheart that he is - was very down to earth and all cool. I even like the translator, she was okay, but I stand by my review, she didn't know what a sly dog was. A "sly dog" is someone smart and sneaky. It's not a bad thing. But she didn't know what it was. And then she translated it as "cilveli-isveli".
the translator ,I dont know Who she is
but when watching , she is acting as a whore
TheHuNTERplus 3 years ago 15
bizim karılar nerde bi yabancı yarrak onu sewerler :D berguzel korel kadar salak bi karı gormedim :D
ilericimm 3 years ago 9