Bouken Desho Desho? ITALIAN VERSION

Upload by Judy
una Produzione Note di Cristallo.
For High Quality, Copy &fmt=20 at the end of the video!
If you want Download the Song:
http://www.megaupload.com/?d=KJQEZ765


Con un po' di distanza dal primo, ecco il secondo dub di Note Di Cristallo! Si tratta della Opening dell'anime Suzumiya Haruhi no Yuutsu "Bouken Deshou Deshou?" adattata e cantata sempre da me XD
All'inizio abbiamo un piccolo extra, ho voluto doppiare un po' la parte iniziale di Haruhi XD mi raccomando, tanti commenti! Ad adattare questa canzone ci ho messo tanto, perciò vi prego di avvertire per mp se prendete il testo!

Thanks to syoppaimizu for the Video!


Lyrics:
...e trova la risposta chiusa dentro il tuo cuore...

Mi chiedo perchè a scegliere te sono stata proprio io?
A decidere ciò è stata la grande Dea del nostro Destino, ma
I believe che solo far finta non sia divertente
Youll be right!
Faccio solo le cose che sento davvero, mentre le sento

Sarà un'avventura vero?!
In un mondo dove la realtà è fantastica!
Diverrò forte perché esistono i sogni, e non grazie a qualcos'altro
Perchè non vieni con me?
Guarda sono sempre libera
Questo tempo è stato tramutato così improvvisamente dal tuo dolce miracolo
I believe you

Non mi diverto se nella mia vita non c'è un po' di pepe
Avanti, dimmi! Ho gettato il mio desiderio in uno specchio, ma
My delight! Se reagissi alla mia gioia
Your mind fly!
Sorprendiamo, veniamo sorpresi e sorridiamo, di nuovo!

È il nostro inizio, vero?
Voglio vederci illuminare loscurità
Il mio potere, le tue lacrime, entrambi sono giusti, lottiamo insieme!
Un cuore fragile che
trema di fronte alla realtà
Non voglio che si ferisca
Pensavo che fosse sempre, sempre nel profondo del mio cuore
La risposta

Voglio trasformare l'irrealtà in dolce vita
e come faccio a rispondere al tuo cuore?
È normale, oppure no?
Faccio solo le cose che sento davvero, mentre le sento

Sarà un'avventura vero?!
In un mondo dove la realtà è fantastica!
Diverrò forte perché esistono i sogni, e non grazie a qualcos'altro
È un inizio, vero? È il nostro inizio, vero?
Voglio illuminarti
Io e te siamo a metà strada di questa avventura
Procederemo insieme, liberi ovunque andiamo
Superiamo la realtà
Il tempo è stato tramutato improvvisamente da un dolce miracolo

Il futuro è qui
Afferriamolo
adesso
I believe you

Category:

Film & Animation

Tags:

• anime
• manga
• suzumiya
• haruhi
• yuutsu
• italian
• op
• opening
• bouken
• deshou
• fan
• dub

[luvsasuke]

*A* i dont speak italian, but this is so awesome!

[Pandiol]

senza offesa...ma sei proprio stonata...mi è piaciua la perte dove doppi Suzumiya e poi è bello che dopo che quelle fresi c'è la sigla...ma nelle parti in inglese della canzone mi sono dovuta tappare le orecchie...e per il resto...benino

[chiara285]

canti bene invece... bellissimo l'adattamento , la tua voce la trovo anche adatta per la sigla , io un tono cosi alto non riesco a raggiungerlo , bello bello :)

[mexeragotkyrule]

@luvsasuke I speak Italian

[claudia999100]

guarda ke nn è vero ke sei stonata anzi secondo me sei brava e solo ke nelle registrazioni si viene male anke a me capita sai? è normale ...solo al ritornello e verso la fine ho notato qualke stonatura...x il resto benissimo

[TheHe666ll]

carino ^^

nn fa nulla se nn hai una voce ultra secondo me e' giusto cosi' u.u

[AlexZiro25]

tutto ciò che riguarda questo anime.... mi fa solo tremare....... rispecchia ogni mio sogno e stop...

[PrincessParis811]

Cool!!!!! I don't speak Italian but cool!!

[LaFamigliaVongola]

Ma quanti anni hai?!

Hai una voce pucciosissima! *___*

[Halo7856]

Penso che sia grande, ma è necessario un microfono migliore.

[Digirary]

Potrei usare il tuo perchè piacerebbe fare anche a me un fansdub di Bouken Desho Desho..

[Digirary]

Non capisco tutte quelle persone che le dicono che è stonata..secondo me è stata bravissima ..può darsi che abbia avuto il microfono troppo vicino no??E poi poverina dopo tutto il tempo che ci ha messo per far3e questo lavoro...Comunque complimenti sei stata veramente bravissima ^^ ******