Uploaded by redasoft on May 22, 2011
"DANIELA (De quoi te mêles-tu, Daniela?)"
(Pascal/Garvarentz)
LES CHAUSSETTES NOIRES (avec EDDY MITCHELL)
(P) 1962 Polydor
PAROLES:
Oh Daniela, la vie n'est qu'un jeu pour toi
Oh Daniela, pourtant ne croit pas
Que tu peux, oh Daniela, jouer avec l'amour
Sans risquer de te bruler un jour
Oh Daniela, tu prends des yeux innocents
Oh Daniela, pour faire un serment
Et tu dis les mots les plus beaux du monde
Sans jamais les penser un instant
Mais si tu n'as pas vingt ans
Tu n'es plus une enfant
Chaque nuit tu attends en rêvant
Un visage adoré
Qui viendra t'eveiller
En posant sur tes lèvres un baiser
Oh Daniela, la vie n'est qu'un jeu pour toi
Oh Daniela, pourtant ne croit pas
Que tu peux, oh Daniela, jouer avec l'amour
Sans risquer de te bruler un jour
Oh Daniela, bientôt tu découvriras
Oh Daniela, celui qui saura
Partager tes jours, tes rêves et tes peines
Pour en faire un univers de joie
Ce jour là ta vie commencera
Oh Daniela...
——— ENGLISH TRANSLATION ———
"DANIELA (What are you meddling with, Daniela?)"
(Pascal/Garvarentz)
THE "BLACK SOCKS" (with EDDY MITCHELL)
(P) 1962 Polydor
LYRICS:
Oh Daniela, life is nothing but a game for you
Oh Daniela, yet don't believe
That you can, oh Daniela, play with love
Without risking to burn yourself someday
Oh Daniela, you make innocent eyes
Oh Daniela, to make an oath
And you say the most beautiful words in the world
Without ever thinking about them for a moment
But if you are not twenty years old
You're no longer a child
Every night you wait, dreaming
For an adored face
That will wake you
By laying a kiss on your lips
Oh Daniela, life is nothing but a game for you
Oh Daniela, yet don't believe
That you can, oh Daniela, play with love
Without risking to burn yourself someday
Oh Daniela, soon you will discover
Oh Daniela, the one who will
Share your days, your dreams and your troubles
To make a world of joy
That day your life will begin
Oh Daniela...
50 videosMix YouTube pour Les Chaussettes Noires- 3:57
Pas de boogie woogie - de Eddy Mitchellby rokenzik14,676 views
- 1:55
eddy mitchell et coluche je ne deviendrais jamais une superstaby lanskymontigny8,548 views
- 1:47
Eddy Mitchell - Daniela 1966 Par Mitchou.mpgby MitchouTiptop7,795 views
- 2:31
oh daniella lesolitair052by huguettemamy13,846 views
- 2:45
Eddy Mitchell ~ Il ne rentre pas ce soirby desire39147,102 views
- 2:59
Eddy Mitchell - J'avais deux amis 1965 Par Mitchou.mpgby MitchouTiptop10,424 views
- 2:44
Eddy Mitchell - Sur la route de Menphis (Karaoké).aviby defycat119,522 views
- 3:05
60's - EDDY MITCHELL - Il y a toujours un coin qui me rappelle - By DeeJay62by DeeJayM6230,186 views
- 4:05
j'ai oublié de l'oublier - EDDY Mitchellby misslouna6617,002 views
- 4:08
eddy mitchell satisfactionby lanskymontigny7,883 views
- 2:15
Eddy Mitchell - Ma maîtresse d'école (1963)by rocknsixties8,081 views
- 1:37
Les Chaussettes Noires - Eddy Sois Bon (Age Tendre & Tete De Bois).mpgby bobrm194820,598 views
- 2:24
Johnnie & Joe - "Over the Mountain, Across the Sea" (1957)by redasoft189,275 views
- 0:46
Les Chaussettes Noires - Tu Parles Tropby frenchnology113,289 views
- 2:48
Eddy Mitchell - Alice.wmvby tendreslows4,782 views
- 2:42
eddy mitchell je n'ai qu'un coeurby lanskymontigny3,959 views
- 2:10
Eddy Mitchell - Chacun pour soiby leadaudt2,974 views
- 3:16
Les adieux d'Eddy Mitchell à l'Olympiaby BFMTV31,110 views
- 2:42
Eddy Mitchell - IL NE RENTRE PAS CE SOIRby PatrickMarechal38,973 views
- 4:01
Eddy Mitchell -" M'man."by Marco40328,736 views
cute song for that name.
JBrrou 3 months ago
very popular song in the sixties :))
schb6559 6 months ago