ADONIS & TINA YAMOUT - MA KAN MAFROUD [OFFICIAL VIDEO]

'Ma Kan Mafroud' is a collaboration between Lebanese pop/folk band Adonis and singer/songwriter Tina Yamout, featured on Adonis' first studio album 'Daw L Baladiyyi', which was released in July 2010. Directed by Robert Cremona, written and composed by Anthony Khoury, recorded and mixed at Tunefork Recording Studios. Adonis is Anthony Khoury, Joey Abou Jawdeh, Fabio Khoury, Nicola Hakim & Vladimir Kurumilian | www.adonisband.com | www.facebook.com/adonis.band.lebanon | www.facebook.com/tinayamoutofficial

ما كان مفروض تكون موعود
انّو بشي يوم ، معقولي تعود
كبروا ولاد وصاروا جدود
ولكانت دار، صارت حدود
بحور بتطوف وجبال بتوقع
وفي شي منّا بعدو مفقود
ناس بتروح وأجيال بتقطع
ولراح ما بعمرو بعود

من هوني جينا ، ولهوني من عود
هوني ربينا ، جوانح وقيود
هوني اللّيل ، وهوني الحبّ الموعود
بدنيي بتبلّش وبتخلص بعيونك السّود

ما بقي شي ، لا جنينة لا ورود
حتّى الشّبّاك ، صار حيط مسدود
وبترجع كل يوم ، وبايدك ورود
وتحت الشّبّاك ، تنغّملا عالعود
بتتغيّر دروب وقصايد بتبلى
وغيابا كان والّه مقصود
وبعدك مزروب ، كل يوم بتكتبلا
قصيدة معناها مفقود

من هوني جينا ، ولهوني من عود
هوني ربينا ، جوانح وقيود
هوني اللّيل ، وهوني الحبّ الموعود
بدنيي بتبلّش وبتخلص بعيونك السّود

Category:

Music

Tags:

• adonis
• ma kan mafroud
• tina yamout
• anthony khoury
• robert cremona
• vladimir kurumilian
• nicola hakim
• band lebanon
• fabio khoury
• joey abou jawdeh
• ادونيس
• تينا يموت
• ما كان مفروض
• Music Video

[rod16252]

raw emotions, romance and compassion so well expressed in lyrics, melodies and visuals, remarkably distinguishing this art piece from the Lebanese music scene

is it possible to write down the arabic lyrics in the video description please, pweaaase :)

[carlferneine]

That's a lot of emotions in a song! :') i love you guys! keep the good music coming

[Fleyfleh]

Wow, didn't expect it but you got to me!

[jou10452]

We will all return to Lebanon <3 It's all a matter of time... Liban, ma fierté

[TheJimcarie]

gd work guys! as a CONSTRUCTIVE criticizm i wld say: very nice melody & lyrics, yet the pronounciation & articulation quality is kinda poor, m lebanese & found some difficulty in understandin some words in both parts.

keep up the good work! great vibes :D

[LilMaryBoo1989]

Awesome work!

[KamalChoueiri]

this is so bad...:S

[TheMoni9876]

well done :) wish you all the best and keep the good work out

[pascalsemerdjian]

very very nice guys

[miro3141]

we will all go Back to Palestine <3 Viva Palestine/Free Palestine