The Gazprom Song (with English subtitles)

Financial Times just gave this song award for the "best company song" - "and somewhat sinister one" ;)))

Spasiba,

Too bad Yeltsin sold the company to his Jewish Oligarch friends for a couple of bucks -they are now multi-billionaires while the majority of the Russian population is starving, having had their wealth stolen from the by these super-rich leeches.

no sir. Boris "Yeltsin" with former name Boris JELZMAN sold it to his own kin. It is the same Boris "Yeltsin" who ordered as high communist apparatchik to destroy house where the last tzar was executed (just to prohibit people making it a memorial).

But I think the situation is ok since new generation of russian elites runs Moscow since 1999. The country is doing best since the pre-WW1 years.

it's a really great translation, maybe not always 100% the same as the original lyrics, but singable and "poetical". Did you made it by yourself?

No! I have them from France 24, the link I gave in the description box, together with the video. My Russian is unfortunately not good enough.

You dodn't conquer Georgia so we (Eastern EU) will have gas from Azerbajan via Georgia - Turkey) and you can shove up your ass Russian gass

А що будет... ПоЦреоты имигрируют туда где сытнее на награбленные деньги, а "норот" будет за нищенскую плату вкалывать аки китаёзы в массовых фабриках. И в Украине, и в Белоруссии будет то же самое.

Блять, разграбили всё олигархи, бывшие совки, а теперь живут за счёт ХаЗЗа и пиарят ещё себя... Суки, уроды пафосные, поЦреоты вонючие!!! Продали уже всё, чуть ли не свою мать! Сдохни олигархский ЕбаЗпроМ!!!

We won't ;))