YouTube home Comedy Week on YouTube
Upload

The Gazprom Song (with English subtitles)

truestefq truestefq·4 videos
15
175,452
Like     Dislike 54

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to like truestefq's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to dislike truestefq's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to add truestefq's video to your playlist.

Uploaded on Jan 26, 2009

Catchy tune for Gazprom, the Russian energy monopolist.
The feel-good anthem was composed and performed by Vladimir Tumayev, director of the Gazprom subsidy Spetsgazavtotrans and founder of the company football club, SOYUZ-Gazprom.
(http://observers.france24.com/en/cont...)

I put in subtitles... at the end it just repeats the refrain:

Don't bother trying, you'll never ever find
A surer friend than Gazprom
We're giving people warmth and light
For office and for home
We should always keep in mind
From dawn till sun down,
That our work is always needed
Working day or holiday

Ref.:
Let's drink to you, let's drink to us,
Let's drink to all the Russian gas
That it never comes to an end,
Though it's so hard to obtain
Let's drink to you, let's drink to us
Let's drink to all the Russian gas
For those extracting the new sun
From down beneath the ground

We're renowned for our deeds
The world over
And all your troubles will recede
If Gazprom people are nearby
Don't try, you'll never ever find
A surer friend than Gazprom
We're giving people warmth and light
For office and for home

Ref.:
Let's drink to you, let's drink to us,
Let's drink to all the Russian gas
That it never comes to an end,
Though it's so hard to obtain

Let's drink to you, let's drink to us
Let's drink to all the Russian gas
For those extracting the new sun
From down beneath the ground

Ref. again

and again

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Ratings have been disabled for this video.
Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.

Top Comments

  • ivolchansky

    Financial Times just gave this song award for the "best company song" - "and somewhat sinister one" ;)))

    · 53

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate ivolchansky's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate ivolchansky's comment.
  • wilk811

    31 people don't want to be gazprom frends...

    · 19

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate wilk811's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate wilk811's comment.

All Comments (174)

Sign in now to post a comment!
  • Keith Metoyer

    I need the lyrics in Russian PLEASE!

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Keith Metoyer's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Keith Metoyer's comment.
  • winghun

    no sir

    · 2

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate winghun's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate winghun's comment.
    in reply to Terry Nutkins (Show the comment)
  • Terry Nutkins

    why? Are you being sarcastic?

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Terry Nutkins's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Terry Nutkins's comment.
    in reply to winghun (Show the comment)
  • Solovey Razboynick

    Слова-то как спёрли - прямо-таки "Наша служба и опасна и трудна", lol :)

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Solovey Razboynick's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Solovey Razboynick's comment.
  • LombardMilitia

    ENI-Gazprom, Italy-Russia, friends forever!!!

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate LombardMilitia's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate LombardMilitia's comment.
  • winghun

    i would sell my mom just to be hired by gazprom

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate winghun's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate winghun's comment.
  • 81CCCP90

    припев классный :D

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate 81CCCP90's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate 81CCCP90's comment.
  • Frank Frommann

    Den Song finde ich prima , Prost ! ...

    Auf uns! Auf Euch!

    ·

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Frank Frommann's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate Frank Frommann's comment.
  • senatrice

    Waiting for the catchy and feel-good "gulag song"

    · 4

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate senatrice's comment.

    Sign in to YouTube

    Sign in with your YouTube Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to rate senatrice's comment.
  • Loading comment...
Loading...
Loading...
Working...
Sign in to add this to Watch Later