ADI SMOLAR daleč je za naju pomlad

Izvajalec besedila; ADI SMOLAR daleč je za naju pomlad
Avtor videa; sponkacom, dne 11. april 2011

Danes stara sva in siva,
pozna se težko breme let.
Postala sva tako ranljiva,
mnogo prehiter je za naju svet.
Najine poti so kratke,
le redkokdaj še greva kam.
Vedno skupaj, vedno sama,
ona vse je, kar imam.

Daleč, daleč je za naju pomlad,
leta prinesla so jesen.
Daleč, ko dekletu sem govoril:"Rad te imam."
In ko bil jaz fant sem njen.
Daleč, daleč je za naju pomlad,
mi za mladostjo je hudo.
A ne bi hotel sam postati spet mlad,
raje star sem, star in z njo.

Govoriva si spomine,
mnogo vsega je bilo.
Rečeva: "Kako vse mine."
In malo nama je hudo.
A nato se nasmejiva,
srečna ker sva se našla.
Kako lepo je, da sva se spoznala
in skupaj skozi življenje šla.

Daleč, daleč je za naju pomlad,
leta prinesla so jesen.
Daleč, ko dekletu sem govoril:"Rad te imam."
In ko bil jaz fant sem njen.
Daleč, daleč je za naju pomlad,
mi za mladostjo je hudo.
A ne bi hotel sam postati spet mlad,
raje star sem, star in z njo.

Ura prepodi spomine,
"Greva spat," zašepeta.
Trdno me pod roko prime
in s težavo vstaneva.
Ponoči k meni se privije.
Vsak nnjen dotik tako poznan
mi prežene grenko misel:
Kdo od naju ostal bo sam.

Daleč, daleč je za naju pomlad,
leta prinesla so jesen.
Daleč, ko dekletu sem govoril:"Rad te imam."
In ko bil jaz fant sem njen.
Daleč, daleč je za naju pomlad,
mi za mladostjo je hudo.
A ne bi hotel sam postati spet mlad,
raje star sem, star in z njo.:|(2x)

http://directorzone.cyberlink.com/video/506202

Category:

Music

Tags:

• CyberLink
• PowerDirector
• Adi
• Smolar
• Daleč_je_za_naju_pomlad

[Ljslovenc]

ta pesem je v originalu od Adija in tud bol odpeta od Pestnerjeve

[sponkacom1]

@Ljslovenc me veseli. hvala prijatelj Ljslovenc. lp;)))..

[Tjasa912]

čisto vsakič ko jo slišim sem že do sredine v solzah ... kaj ti bo ves denar in materialno na tem svetu, če ti je dano doživeti kaj takega

[sponkacom1]

@Tjasa912 res je. ljubezen treba je negovati, da ne zamere. hvala prijateljica Tjasa912, me veseli. lp;)))..

[chessgmvid]

to sem igral punci. res sem mislil, da bova enkrat občutila enako, kot par, opisan v pesmi. pa me je pustila :)

[sponkacom1]

@chessgmvid škoda. naj te objame sreča prijatelj chessgmvid. novo leto je tu, naj bo zate in za tvoje najdražje SREČNO 2012;)))..

[vedhasp]

I am from India, I don't understand Slovanian! But thanks to google, I could get the meaning! Beautiful lyrics, the very best!!!

[TheMatjazek]

Ta pesem je najlepša slovenska pesem sploh...toliko, kolikor ta pesem pove, izlije dušo, redkokatera pesem v svetovnem merilu doseže.....

[BaNeK8]

@vedhasp if you want message me and I can send you a better translation than what google ofers =)

[2112Marko]

@KALUKA88 napisal jo je pa, ko je skozi okno vse skozi opazoval starejši par in ga je ganila izkazovanje ljubezni in spoštovanja, ki si ga je izkazoval par pri tej starosti.

[sponkacom1]

@13vihar res je, hvala prijatelj. vse dobro ti želim v leto 2012 - Srečno;))))..

[13vihar]

v meni je vsak trenutek pomlad....z leti čedalje bolj ....iskrena ljubezen je nekaj najlepšega....hvala in pozdravček-imejte se radi)))))