HAIRSPRAY - Bienvenue à Baltimore
Uploader Comments (MisterJB)
All Comments (16)
-
Je suis une étrangère en France, et je ne sais rien, mais je pense que, par rapport aux comédies musicales françaises qui ne sont pas traduits, ces paroles sonnent un peu maladroit. Pas le vocabulaire, juste les idées. Ai-je tort? Je suis juste curieux d’écouter une opinion.
-
Meilleure version que celle de Paris....je préfère cette adaptation !!!
-
J'ai vu la comédie musical, elle est géniale :D
-
Une fois de plus l'adaptation est naze !!!! Marre qu'on nous prennent pour des cons....non d'un chien maiest compliqué d'ecrire en Français !!!!!!!
-
Je suis un grand fan de la comédie musical "Hairspray" , et au début, je pensais que les traductions des musiques seraient décevantes, mais je me suis tromper. J'aime beaucoup cette version française (en tout cas cette chanson), mais je me demande à quoi ressembleront d'autres chansons d'hairspray comme "Mama, I'm big girl now", "Welcome to 60' ".
-
J'ai adorééééééééééééé cette comédie musicale!!!! Même les chansons vf déchirent! C'était super!!! T'aurais pas "You can't stop the beat"?
-
@nerdynick2012 Merci ! ;D
-
Je suis american et je l'aime beaucoup!
-
Où est-ce que je peux trouver les paroles de cette chanson? Est-ce que quelqu'un peux me donner une addresse du web? Merci :)
-
Je suis américain, et J'adore cette production musicale. Je n'ai pas su que cette production était disponsible en français! JE L'ADORE! <3
Je voudrais bien ecouter ce qui a été fait à Sanssat mais je comprend rien aux paroles! le son est pas idéal! En tout cas bravo à eux.
MisterJB 1 year ago