Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

COOL EDITION English Fandub

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
20,269
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jan 3, 2009

Download Link:
http://www.mediafire.com/?eizyt3zzvmy

THERE.
IT'S DONE. xD

Wow... I think this probably the most video's I've uploaded in... what has it been? A week? xD;
I'm taking a break.
I'm tired. xD

I had to go back and mix this thing so many times. xD
I was all like; "My voice didn't sound right here."
"My voice cracked here"
"Not enough emotion here"
etc. etc. xD

I'm still sure you guys can still find something to pick at. xD

ANYWAY.

I'm going to bed. xD

Lyrics:

"They say it's better to regret doing it than to regret not doing it, right?"
"It's okay for me to force a sudden change based on my observations, right?"

You think I might not do it, but you don't know me so I just might
(Breaking, breaking, the rules are breaking)
My name isn't even mentioned in any part of the ending credits
(Nothing, nothing, do I mean nothing?)
All these heartbeats of life are but a wave
Your existence is meaningless
I care not for your individuality

I am glad that my heart is so cold,
Don't get in my way!
It's because of my heart that I can reach all of my goals!
So I don't feel a thing. Even in the warmth, I am only cold, I'm kept away inside the dark!

"You see, in all honesty, I really just want you to die."

My will is not of my control, but I feel that is alright
(Alright, Alright, Everything is alright)
I just want to dissappear, dancing right into the thin air
(Dancing, Dancing, This is the last dance)
I could laugh at all of your passionate feelings
How many rows are those in numerals?
You are boring me with all of your seriousness

If I showed you the world I've experienced
you'd be paralyzed
Your human emotions would react, you'd be so afraid
A place of wonderful dreams?
How foolish of you to think!
I know nothing about such a wonderful place!

"If you die, Haruhi Suzumiya will more than likely produce a great reaction."
"I'll probably get to observe an information explosion. It's a unique opportunity. You understand, right?"

"So please, die?"

If I showed you the world I've experienced
you'd be paralyzed
You'd get lost in the enumeration of symbols
I am glad that my heart is so cold,
Don't get in my way!
It's because of my heart that I can reach all of my goals!
So I don't feel a thing
Even in the warmth, I am only cold, I'm kept away inside the dark!

"Someday, someone radical like me will probably appear again."

"See you."

Category:

Entertainment

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 11 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (Katerinu2)

  • it would be nice if you gave credit to the person who wrote the lyrics. I found the same exact lyrics at a very popular anime lyrics site

  • @YamiFiery26 I wrote these lyrics. Where did you find them used at?

  • @Katerinu2 I found them at animelyrics

    I guess I'm wrong with saying it's exactly the same, (I saw "enumeration of symbols" on both of the lyrics and just assumed) but you borrow heavily from it (or maybe the person borrowed heavily from you DUN DUN DUN). I guess I'm just saying that if it were original lyrics it wouldn't seem so cut and paste.

  • @YamiFiery26 Okay. I will admit, I looked off of animelyrics when I was making these lyrics, so that's probably why they look similar. :3

  • @Katerinu2 Well, we can't help it sometimes since we're not masters of the Japanese language to put in that much artistic liscense. TT^TT If only right?

    Your voice is heavenly anyways! Auditory chocolate!

  • @YamiFiery26 Mm, yes~ Sometimes it's possible, but to stick as close to the original Japanese intent as possible, well, it's difficult throwing in one's own two cents. xD

    Thank you very much! <3

Top Comments

  • On the speaking roles, you sounded like a pro english dubber for the big companies, and your singing voice, wow! Your amazing!

  • you're fucking amazing.

see all

All Comments (126)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • AWESOME!

  • Very well done! This is the rare breed of fandub that gives me chills at the near perfect execution of the multiple parts. The tone was true to the original, the lyrics weren't messed with meaning-wise, the vocal quality was very good, and you went the extra step of doing all the little extra bits that make the song sound the way it does!

  • A little ..high-pitched?

  • Other than the fact that you completely mesmerized with the origional and the remix... There is nothing else to say. I am speechless. This may be your best work yet!

  • creepy and awesome? yup it really works. good job.

    now record a chibi voice for Mini-Asakura from Haruhi-chan. XD

  • great fandub, and its not just because of your fitting voice.

  • The opening could have used a bit of modifying, but you did very well at the singing.

  • This is good

  • This is the most freaking awesome fandub of anything I have ever heard. Probably as close to professional as a fandub will ever get.

  • Am I the only 1 creeped out by her?

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more