我的中國心 My Heart Belongs to China

河山只在我夢縈
祖國已多年未親近
可是不管怎樣也改變不了
我的中國心
洋裝雖然穿在身
我心依然是中國心
我的祖先早已把我的一切
烙上中國印

長江長城 黃山黃河
在我心中重千斤
無論何時無論何地
心中一樣親

流在心裏的血
澎湃著中華的聲音
就算生在他鄉也改變不了
我的中國心

Dreaming of those rivers and mountains,
I've not hobnob with my motherland for many years.
However, noting can change my hart belonging to China

Wearing western-style clothes,
My heat still belongs to China.
My ancestor had stamped all about me with a China Seal.

Great River Great wall, Yellow River Yellow Mount.
You are always in the bottom of my heart.
Anywhere, anytime, the love is always in my mind

Blood in my body
Surging with the sounds of China
Even born in alien land,
My heat still belongs to China

（注：原創翻譯，歡迎批評指點）

Category:

Music

Tags:

• 中國心

[hegemonic1031]

我的支那心