Batman Dead End subtitulos en Español
Top Comments
All Comments (45)
-
ty
-
moi je croiyais que c est batman qui cerait mort merde a la fin
-
@BIMBOBOOP si estoy de acuerdo es una expresion, una mejor traduccion seria callejon sin salida.
-
le falto al final del corto un "¿COMO SALDRA DE ESTA EL ENCAPOTADO? VEALO EN EL PROXIMO BATICORTO POR EL MISMO BATICANAL"
-
@ThedirectorMax no esta gordo esta musculoso ya que es un fisicoculturista quien hace de batman, lo vi en la pagina del que hizo este corto.
-
esta muy bueno el video, la idea de este film es mostrar un batmas vintage, algo asi como retro pero en tiempos mas modernos, sin faroleadas, se muestra mas humano, y vamos, para ser un corto pues esta genial..... saludos
-
batman..or...fatman? Muy bueno el video ;)
-
esta mui chido este video pero q pasara despues
de q llegan los demas depredadores y aliens?
-
la neta no nos hagamos pendejos, batman se clava a todos los aliens y a todos lo depredadores al mismo tiempo que a todo marvel y a Barack Obama :D
-
mmm nel, ya la vi y no me latio, batman no tiene la costumbre de matar y ademas es mas... como decirlo..."mañoso" este era mas como que mas cobarde y debil, ademas el depredador es muy lento y simple no respetaron las caracteristicas de todos los personajes, la verdad esta padre la idea pero no supieron llevarla, en fin =(
El problema es que la traduccion del titulo original de este trabajo esta muy mal en los subtitulos. Este corto se llama originalmente BATMAN DEAD END, loq ue significa BATMAN CAMINO SIN SALIDA y NO BATMAN MUERTE FINAL, lo que a mi parecer malogra toda la idea del corto. RECUERDEN, UN FINAL SUGERIDO, NO ES UN FINAL CONTADO.
BIMBOBOOP 4 years ago 9
Awesome fucking short... someone should have done this instead of batman forever and batman and robin
KennyStayhi 4 years ago 5