Get Set GO!! (English Version)

Hello everyone!! I did another fan-dubbing

(and yes, I know I still owe you that one you sent, PC, but I kinda forgot, haha)

Anyhoo, this is an English version of the song "Get Set GO!!" by Beforu.

Here are my lyrics (help with translation from BeForUnited)

I wonder what "happiness" is.
The sky is so blue today, Ive decided
everything's perfect! Because I am spending time with the one that I love.
No matter what, every day, Im so happy
I'm flooded with diamonds; far as I can see
When I turned around, you were always right there
the bonds between us say you love and you care

(R/N): : Wearing our new shoes when its raining, into a puddle JUMP with all your might
Things that seem like "fun"
are more important than anything else in the whole wide world!

GO!!
Until we get to the Earths other side,
Until we solve the universes puzzle.
Let's go run just like we are little kids
Under the boundless sky.
You always supported me, by saying "thank you" every time
I know we're not alone
On your mark Get set Go!!

In my body and in my heart
there is a wanting for another Sunday.
I'll take all my sighs and my sad feelings and send them all flying away!

(S/M): : A vibrant tomorrow is coming
Its gonna appear on a gentle breeze,
full of curiosity and wonder
It will go flying out grandly!

GO!!
Until we get to the Earths other side,
Until we solve the universes puzzle,
And until the end of the world has come
Cmon let's go run!
You always encourage me, by saying "thank you" every time
I know we're not alone
On your mark Get set Go!!

Dreams aren't just for the sake of "having them"
Therere dreams that are for the sake of "coming true"
Tears and joy both seem like that, every time
And every single one of thems a treasure.

(BREAK)

GO!!
Because we are supported by everyones voices as one
I know we're not alone
On your mark Get set Go!!

Once in a while we may trip and fall,
And freeze in fear at all those silly mistakes
Those kinds of things will happen, but its okay
We're definitely growing up every day

Dreams aren't just for the sake of "having them"
Therere dreams that are for the sake of "coming true"
Tears and joy both seem like that, every time
And every single one of thems a treasure.

mp3 available by request.

Disclaimer: I do not own any of the music created by Naoki and Beforu. I only own my voice and my version of the translation. I also do not own any of the anime series shown in the video. For full list, please see my Get Set GO!! Shoujo AMV on my channel.

Thanks for watching!!

Category:

Comedy

Tags:

• beforu
• english
• get
• set
• go
• fan
• dub

[Lavalamp1995]

WOW you're really good at singing, for a second i thought you were actually Noria at the begining lol. Oh and thanks for the English lyris, I can't find any website with them -_- put your better anyway :)

[Juwibean]

Wow, thank you so much! :) Glad you liked

[TheCoolguy1243]

Now i know what they are saying in this song and nice singing ill sub to your channel

[Juwibean]

Thank you very much :)

[tamagoramenfandubs]

Can I have the download link? And permission to use it for a Shugo Chara AMV?

[Juwibean]

Of course! Just credit and link back (I feel like I type that a lot, haha) :)

[Juwibean]

Sounds good!

[tamagoramenfandubs]

Okay... thanks. I'ma PM you the details of it.

[Juwibean]

I'd love to!  Momoko is so cute!

[tamagoramenfandubs]

That's what I meant. And that's my pasttime. ^_^ I hate when people just sing the EXACT translation and try to make it fit by compressing or extending syllables... it sounds terrible.

Oh yeah, I'm gonna do a group to do some of Buono!'s songs, how'd you like to be Momoko? Think about it, k?

~Tamago-chan~