Wir warten und warten.... and a little fake German to really get MaximumRD going

And a little German in which I try to say the same thing but sort of loose myself in the complexities of the German language. We're patient Rob! Excellent remarks you made on the latest 'Youtube Drama' that has been doing the rounds...

Category:

Gaming

Tags:

• MaxmumRD
• Saturn
• Drama

[markvergeer]

Now you got them - it'll show how BAD my German is.... :-P

[HalfBlindGamer]

Haha, sounds like my German.

Say Mark, have you ever heard of the song "Deutsche loel" from WC Experience? It's a pup song, so don't expect much inteligence, but they sing Dutch, German and English words.

"There lauft ein deutsche loel in my way

Ich pusht him aside but he gehts not away."

You just made me think of that, hah nice one.

[markvergeer]

No don't know the song - perhaps I should source it out. Deutsche loel in the way.. hehehe

[markvergeer]

Indeed .... it's literally "we wait and wait..."

[markvergeer]

I'll stop - :-P

[newcoleco]

You know what is missing here?

Using subtitles, with text that can be funny or really telling what you are saying. You can use annotations for that. One idea could be, like in dubbed movies, makes some texts not fitting... showing a single word when you said many things, and showing many words when you say just hello... well, it can be an idea for another video.

[newcoleco]

I needed to use a translator this time, because I don't speak german.

The title can be translated (sort of) as " we are still waiting "

[MaximumRD]

Uh oh, now I'm scared lol!