Lady Gaga - Marry The Night (oficial music video)

Cançó de la Lady Gaga és un remix de Marry the night (album: Born This Way)
N'he fet un petit AMV retellant els millors talls de la cançó jeje, i m'ha quedat això espero que us agradi i per fer-ho més espacial l'he sobtitulat al català podeu veure els subtituls clicant (CC) i seleccionan l'idioma potser més endevant el subtitulo al anglès tot i que no crec
Si vols ser un petit Blastilonic més subscrite, posa m'agrada i apuntet al fòrum i participa ^^
Fòrum: http://animesm.new-forum.net/forum.htm
Primera pàgina web: http://www.wix.com/blastilonic/sailor-moon-catal/page-0
Segona pàgina web: http://sailormoonencatala.jimdo.com/
Pàgina web definitiva: blastilonic.webgratis.cat
Descarrega la sèrie de Sailor Moon en català: http://animesm.new-forum.net/t82-sailor-moon-en-catala-160-202-pelis-cd-espec...

Aquí teniu la lletra complerta de la cançó en anglès i la meva versió del petit tall que he fet en català.

Lletra en català:
Hem casaré amb la nit
No renunciaré a la meva vida
Soc una reina lluitadora.
Viuré amb passió aquesta nit.
Em casaré amb la foscor.
Faré l'amor amb les estrelles
Soc un soldat del meu propi buit
Soc una guanyadora
Em casaré amb la nit
Em casaré...
amb la nit...
No ploraré més
Em casaré...
amb la nit...
No deixaré res d'aquells carrers per explorar
Ca-ca-casarme, Ca-ca-casarme, Ca-ca-casarme amb la nit
Ooo
Ca-ca-casarme, Ca-ca-casarme, Ca-ca-casarme amb la nit

Lletra completa en anglès: (de la versió original [no del remix que està al video]
I'm gonna marry the night.
I won't give up on my life.
I'm a warrior queen.
Live passionately tonight.

I'm gonna marry the dark.
Gonna make love to the stark.
I'm a soldier to my own emptiness.
I am a winner.

I'm gonna marry the night.
I'm gonna marry the night.
Gonna marry the night.

I'm gonna marry the night.
I'm not gonna cry anymore.
I'm gonna marry the night.
Leave nothin' on these streets to explore.

Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night.
Oh
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night.

I'm gonna lace up my boots
Throw on some leather and cruise
Down the street that I love
In my fishnet gloves
I'm a sinner.

Then I'll go down to the bar.
But I won't cry anymore.
I'll hold my whiskey up high
Kiss the bartender twice
I'm a loser.

I'm gonna marry the night.
I'm gonna marry the night.

I'm gonna marry the night.
I'm not gonna cry anymore.
I'm gonna marry the night.
Leave nothin' on these streets to explore.

Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night.
Oh
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night.

Nothing's too cool
To take me from you.
New York is not just a tan that you'll never loose.
Love is the new
Denim or black
Skeleton guns
Are wedding bells in the attic.
Get Ginger ready.
Climb to El Camino front.
Won't poke holes in the seats with my heels
Cuz that's where we make love.

Come on and run.
Turn the car on and run.

I'm gonna marry the night.
We're gonna burn a hole in the road.
I'm gonna marry the night.
Leave nothin' on these streets to explode.

Ma-ma-ma-marry (marry)
Ma-ma-ma-marry (marry)
Ma-ma-ma-marry the night. (the night)
Oh
Ma-ma-ma-marry (marry)
Ma-ma-ma-marry (marry)
Ma-ma-ma-marry the night. (the night)
Oh
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry
Ma-ma-ma-marry the night.

I'm gonna marry (marry)
Marry (marry)
I'm gonna marry (marry)
Marry (marry)
Come on
Come on
The night
The night
The night
The night
The night
The night
The night
The night
The night
The night
The night
The night
The night
The night
The night
The night
The night

Category:

Film & Animation

Tags:

• opening
• theme
• showbiz
• manga
• title
• cartoons
• animation
• short
• german
• console
• cellphones
• japanese
• anime
• art
• live-action
• film
• episode
• soccer
• television
• series
• song
• moon
• naruto
• experimental
• sailor
• reel
• documentary
• trailer
• filmmaker
• interview
• tutorial
• supernatural
• part
• dean
• lady
• gaga
• marry
• the
• night
• oficial
• music
• video

[iamnuff1992]

official music video? i sort of doubt it.

the whole "sailor moon" thing gave it away.

[sailormooncatala]

@iamnuff1992 it's only for augment the visits! :)

[sailormooncatala]

1000 visualitzacions aconseguides merci :)

[sailormooncatala]

gent a per les 1000 visites no? :D

[sailormooncatala]

rumb a les 1000 reproduccions!

[sailormooncatala]

@jeannecatala moltes gracies ^^

[jeannecatala]

@sailormooncatala a ok si a vegades els remix es fan moolt pesats a mi m'agrada molt com t'ha quedat ^^

[sailormooncatala]

@jeannecatala doncs és un remix de la lady gaga oficial

i jo simplement le retellat per agafar només les parts maques, perquè l'AMV sencer es fa molt pesat! ^^

[jeannecatala]

el remix las fet tu esque no m'ha quedat clar ^-^'

[sailormoonencatala]

el video amb més visites!!!

el de sailor moon sacrifice ha de tornar a ser el que era :(