Well, on seeing the popularity of "Kalluri Vaanil", I decided to provide the lyrics and a detailed translation for the song.
MP3 song download:
http://www.rapidshare.com/f... (or)
http://music.cool...
Like to rate videos and let people know what you think?
Automatically share your ratings, favorites, and more on Facebook, Twitter, and Google Reader with YouTube Autoshare.
Autoshare makes certain YouTube activities public on the services you choose. Select only the services you are comfortable with - like Facebook, Twitter, or Google Reader - to let your friends know what you like on YouTube. You can turn Autoshare off at any time.
Like to share videos with friends?
Automatically share your ratings, favorites, and more on Facebook, Twitter, and Google Reader with YouTube Autoshare.
Autoshare makes certain YouTube activities public on the services you choose. Select only the services you are comfortable with - like Facebook, Twitter, or Google Reader - to let your friends know what you like on YouTube. You can turn Autoshare off at any time.
Dude. Of course it's out of sync.... for ENGLISH! You guys are all forgetting that this is a different language, and it's hard translating it into something that'd match up with the tempo.
Autoshare makes certain YouTube activities public on the services you choose. Select only the services you are comfortable with - like Facebook, Twitter, or Google Reader - to let your friends know what you like on YouTube. You can turn Autoshare off at any time.
Of course it's out of sync.... for ENGLISH!
You guys are all forgetting that this is a different language, and it's hard translating it into something that'd match up with the tempo.
In my opinion, I think you should add the lyrics to the actual music video; do what buffalax did, but use an actual translation.
I'd do it myself, but I don't know the timing of the lyrics in relation to their meaning in english...