The Gathering - "Travel" (Subtítulos Español)

The Gathering - "Travel" (From the album 'How to measure a planet')

I only put this song on Youtube to promote this beautiful piece from the album, it's NOT my purpose to put the album online illegally.
I hope you listeners like this song and let this persuade you to support and BUY THE ALBUM.

Support your favorite artists by buying their albums!

The Gathering - "Travel"

Melodic stanzas
are symphonizing their way
through your weary head

To feed your distrust
And fill it's mouth with the desire
to soulfully be one with your creation

Not a subject to control
you call upon a higer power
for help and inspiration

The crowd waits
and turns their faces
towards you expectantly
you give them what they need
But their useless criticism
makes you die
a bit more inside

Not a subject to control
you call upon a higer power
for help and inspiration

Oh, I swoon
while loudspeakers play soft music

Leaning
over your fourtieth masterpiece
You must have loved
the colour of these violins

I wish I knew you
Your fit of insanity makes me sad

I wish you knew
your music was to stay forever
And I hope...

I have no clue
if you know how much it matters
And I hope...

Category:

Music

Tags:

• The
• Gathering
• Travel

[DarknessForestGothic]

Lo dedica al genio y maestro Mozart..... su cuatragesima pieza maestra, esa es la clave para saber que a el se la escribio... ademas de que ella misma lo ha dicho... esto es un rolononon en toda la extencion de la palabra

[ChileanClaudio]

@DarknessForestGothic

Aaaah, sí, ya me convencieron jaja, pero ¿por qué dices que la clave para saber esto está en la 40 obra? ¿Qué tiene que ver con "Travel"?

[pantasileaxxi]

¿alguien sabe a quién está dedicado este tema? cuando habla de obra maestra, violines, y de que su música perdurará por siempre, me imagino que lo dedica a algún compositor de música clásica, pero ¿alguien sabría decir a quién?

[ChileanClaudio]

Ni idea compadre, pero cuando yo lo estaba traduciendo sentia que estaba dedicada a todos los creadores de música, pero a los creadores de corazón, esos wns que están ahi aperrando siempre aunque no los pesque nadie XD

[theantarex]

Uff que cancion, cada vez que veo anneke cantar de esa manera se me ponen los pelos de punta..

[adrianbuda26]

Genial traduccion...gracias ...

Soy fan desde hace ya muchos años...y esta es una de mis gavoritas...me hace sentir que saca fuerzas de algo misterioso que tenos dentro....

gracias... ^_^

[Juliadream012]

tssss woooou .. increible inspiracion!!! en la qe se baso y en la menera en q lo interpreta ella... concuerdo con la persona q dijo q es un rolonooooooooon :P

[TheRocbella]

fomeeeeeeeeeee

[JAVICHO249]

subliminal

[svaldesn]

Excelente traducción / Interpretación.

Travel es un himno para los que amamos la música y forma parte de nuestras vidas.

[Tamalfunk]

Increible canción. Adoro a The Gathering con Anneke. Si les gustan este tipo de bandas chequen mi canal.

[alanmt79]

@DarknessForestGothic

Otra clave es cuando dice que debe haber amado el color del sonido de los violines. Mozart padecía de sinestesia. Aunque, no sé si se le pueda llamar padecimiento :)

[alanmt79]

@DarknessForestGothic

Otra clave es cuando dice que debe haber amado el color del sonido de los violines. Mozart padecía de sinestesia. Aunque, no sé si se le pueda llamar padecimiento :)

[mondosquifoso]

no mucho q se pueda decir frente a anneke... es el ser mas increiblemente dotado, no solo tiene una voz sin limites, la tiene en el mejor de los resipientes =9

[xImfalling4everx]

hermosa la cancion y el video pero la traduccion es mala

[xImfalling4everx]

@adrianbuda26 la traduccion esta llena de fallos.. las palabras son incorrectas xD