@benji8ful Sawao said "Hobo" not "Homo". "Hobo" means "Almost". Jiro drank very much, and he took Ellegarden's Bus. but the bus was so ragged and Jiro made fun of it. though that was "almost" the first time Jiro met Takahashi.
At 4:10 Sawao said "Homo" (ホモ), which means "gay/homosexual" in Japanese. I don't speak fluent Japanese, so if there's someone here who knows both English and Japanese please translate what he said there?? Thank you.
この3人をこんなに近くで見れた人うらやましい
MegaBossun10 1 month ago in playlist Uploaded videos
@benji8ful Sawao said "Hobo" not "Homo". "Hobo" means "Almost". Jiro drank very much, and he took Ellegarden's Bus. but the bus was so ragged and Jiro made fun of it. though that was "almost" the first time Jiro met Takahashi.
pittz916 9 months ago
Wow that's pretty good ;-)
LourdesRitchieFan 9 months ago
At 4:10 Sawao said "Homo" (ホモ), which means "gay/homosexual" in Japanese. I don't speak fluent Japanese, so if there's someone here who knows both English and Japanese please translate what he said there?? Thank you.
benji8ful 9 months ago
2番のサビちょっとだけ歌詞間違ったな・・・
でもカッコイイ!!
kokoronosuimen 11 months ago
@wonderwallmusic
except the drummer is now from ELLEGARDEN... aha
norton006 1 year ago
やっぱかっこいいなぁ!
GENERATORBASS 1 year ago
なんて嬉しい♥ありがとうございます!
pipilovejiro 1 year ago
ur awesome for posting this!
uberRyo 1 year ago
I love you sawao yama-fucking-naka.
redcodefinal 1 year ago