Uploaded by fairlytaleofnewyork on Nov 5, 2010
C.W. Gluck
"Orphée et Eurydice" 1859 Berlioz Version
Retitative "Quelle epreuve crudlle!" & "J'ai perdu mon Euridice"
Anne Sofie von Otter -- Orphee
Barbara Hendrics - Eurydice
John Eliot Gardiner - Conductor
Monteverdi Chior
Orchestra of the Opera de Lyon
Paintings (after first title):
1.Jean-Baptiste Camille Corot (1796 -- 1875 )
2.Load Frederic Leighton (1830-1896)
3.Federico Cervelli (1625 — before 1700)
4.George Frederic Watts (1817 -- 1904)
5.George Frederic Watts (1817 -- 1904)
6.George Frederic Watts (1817 -- 1904)
7.George Frederic Watts (1817 -- 1904)
8.Christian Gottlieb Kratzenstein (1783 -- 1816)
9.Jean Raoux (1677--1734)
10.Jean-Baptiste Camille Corot (1796 -- 1875 )
~Retitative "Quelle epreuve crudlle!"~
A duet in which both sing of their unhappiness, Euridice because she feels herself spurned, Orpheus (Orphee) because he cannot explain the constraint he is under. The music slows as we reach the climax of tension: he turns back to face her ... and she dies instrantly...
~"J'ai perdu mon Euridice"~
Orphee's famous aria, he sings desparately "What shall I do
without Euridice?"
~Eurydice~
Eurydice in Greek mythology, was an oak nymph or one of the daughters of Apollo (the god of light). She was the wife of Orpheus, who loved her dearly; on their wedding day, he played joyful songs as his bride danced through the meadow. One day, a satyr saw and pursued Eurydice, who stepped on a venomous snake, dying instantly. Distraught, Orpheus played and sang so mournfully that all the nymphs and gods wept and told him to travel to the Underworld and retrieve her, which he gladly did. After his music softened the hearts of Hades and Persephone, his singing so sweet that even the Erinyes wept, he was allowed to take her back to the world of the living. In another version, Orpheus played his lyre to put Cerberus, the guardian of Hades, to sleep, after which Eurydice was allowed to return with Orpheus to the world of the living. Either way, the condition was attached that he must walk in front of her and not look back until both had reached the upper world. However, just as they reached the portals of Hades and daylight, he could not help but turn around to gaze on her face, and Eurydice vanished again from his sight, this time forever.
The story in this form belongs to the time of Virgil, who first introduces the name of Aristaeus and the tragic outcome. Other ancient writers, however, speak of Orpheus' visit to the underworld in a more negative light; according to Phaedrus in Plato's Symposium, infernal gods only "presented an apparition" of Eurydice to him. Ovid says that Eurydice's death was not caused by fleeing from Aristaeus but by dancing with naiads on her wedding day. In fact, Plato's representation of Orpheus is that of a coward; instead of choosing to die in order to be with the one he loved, he instead mocked the gods by trying to go to Hades and get her back alive. Since his love was not "true" — meaning he was not willing to die for it — he was actually punished by the gods, first by giving him only the apparition of his former wife in the underworld, and then by being killed by women.
The story of Eurydice may actually be a late addition to the Orpheus myths. In particular, the name Eurudike ("she whose justice extends widely") recalls cult-titles attached to Persephone. The myth may have been derived from another Orpheus legend in which he travels to Tartarus and charms the goddess Hecate.
The story of Eurydice has strong parallels to the Japanese myth of Izanami, as well as to the Mayan myth of Itzamna and Ix Chel, the Indian myth of Savitri and Satyavan, the Akkadian/Sumerian myth of Inanna's descent to the underworld, and the Biblical story of Lot and his wife.
Category:
Tags:
- J'ai
- perdu
- mon
- euridice
- Viens
- Euridice
- suis-moi
- Que
- nouveau
- ciel
- Pres
- tendre
- objet
- Dance
- of
- Blessed
- Spirits
- Monet
- Corot
- Amour viens rendre à mon âme
- Anne
- Sofie
- von
- Otter
- Gluck
- Objet
- de
- amour
- Orphee
- et
- Orfeo
- ed
- Orpheus
- and
- Greek
- Myth
- Alceste
- Paride
- Elena
- Baroque
- Opera
- Mezzo
- Soprano
- Cherubino
- Lulu
- Octavian
- Handel
- Mozart
- Monteveldi
- Berg
- Strauss
- Der
- Rosenkavalier
- fairlytaleofnewyork
- Laissez-vous
- toucher
- par
- mes
- pleurs
- La
- Tendresse
- qui
- me
- presse
- Furies
- spirits
- John
- Eliot
- Gardiner
- Eurydice
License:
Standard YouTube License
-
10 likes, 1 dislikes
-
Artist: John Eliot Gardiner, Orchestre De L'Opéra National De Lyon, Christoph Willibald Gluck, Anne Sofie Von Otter
-
-
Buy "Orphée Et Eurydice, Wq.41, Act III: Scène 1. Air. J'ai Perdu Mon Eurydice" on:
Android Market,
AmazonMP3, iTunes -
-
21 videos

YouTube Mix for Anne Sofie von Otter
5:24
'Orfeo ed Euridice' 11/12 : 'Trionfi Amore'/Temple of Love * J BAKER / E SPEISER [w/ Eng. Subtitles]by mariandelochs6,613 views
4:55
ROBERTO ALAGNA - GLUCK - Orphée et Eurydice : J'ai perdu mon Eurydice....by hautv22,132 views
4:05
"Che faro, senza Euridice" from Orfeo ed Euridiceby mabauss4,822 views
4:35
Martha Mödl Orphée et Eurydice j'ai perdu mon Eurydiceby OPERATEMOIGNAGE333 views
3:11
Madeline Bender - Fortune ennemie!by kynnusk3,171 views
3:03
Roan - J'ai perdu mon Eurydiceby JeibborRip440 views
7:18
Ann Sophie Von Otter - Dopo notte - Ariodanteby jovi17151,396 views
10:27
ANNA MIRESCU - Soprano -by menamayer636 views
9:54
'Orfeo ed Euridice' 10/12: 'Che farò senza Euridice?' JANET BAKER [w/ Eng. Subtitles]by mariandelochs33,525 views
7:57
BRIDE KILLEDby tweetypie75819,948 views
6:02
J'ai perdu mon Eurydice - Orphée / GLUCKby gavroche66620,046 views
4:59
Rita Gorr J'ai perdu mon Euridiceby FarfalloneAmoroso8,335 views
5:07
Like an angel passing through my room (live) - Anne Sofie Von Otter, Benny Anderssons Orkesterby baflat21,989 views
4:22
Maria Callas - J'ai perdu mon Eurydice.wmvby martingda2321,281 views
6:15
Anne Sofie von Otter: "Mein Lied ertönt", "Mein Triangel" (Zigeunermelodien) by Dvořákby operazaile525 views
4:36
Gluck: Orphée et Eurydice - J'ai perdu mon Eurydice (Erzsébet Komlóssy)by 70Tamas686 views
5:23
Agnès Baltsa - Gluck - Orfeo ed Euridiceby italianoperafan4,919 views
4:26
Juan Diego Flórez - J'ai perdu mon Eurydice (Gluck)by forallyouknow29,316 views
3:52
Alice Raveau sings "J'ai perdu mon Eurydice" from Gluck's Orphée et Eurydiceby PopoliDiTessalia1,137 views
3:41
J'ai perdu mon Eurydice - Anna Larssonby stevensonjames552,623 views
- Loading more suggestions...
wonderful rendition, thank you, Satoko :)
dialectgirl 1 year ago
Great work of art as always. eveyrthing on the video is so marvelous... very inspiring
hordmos1 1 year ago
Satoko, your superb & beautifully illustrated video proves the old adage that in
art resides our humanity. The myth of Orpheus & Euridice which forms the basis
for Gluck's crowning masterpiece has proven compelling through the ages &
inspired poets, artists & composers because the human heart is deeply touched by its timeless story. ASVO's performance is not overly emotional but
affecting in its restraint & genuine sense of loss. Stunning paintings expand
& enrich the experience. TY!
Kievest 1 year ago
@giasone85 i don't get a word and i am French!!!
vivegedda 1 year ago
Felicitaciones por tan bello trabajo, Satoko y gracias por el posting!
PIEDRAHITAJORGE 1 year ago
Charming singing and lovely pictures. Thank you, Satoko, great work.
Herur22 1 year ago
Orphees famous aria is beautiful illustrated by Satoko. The wonderful music is sung by two lovely voices. The video effect at the end shows perfectly , that Eurydice is lost forever. TY Satoko!
evewiemer 1 year ago
Great music and voices ! Really very beautiful ! Also wonderful videoeffects ! Thank you very much , dear Satoko ! :)
zara2255 1 year ago
love this singing kiss sotoko
pediatrapaola 1 year ago
Madame Von Otter and Madame Hendricks have so charming voices...and your clip is so wonderful!!Really..full of charm!!
Thanks Satoko!!!!
Lorenzo
giasone85 1 year ago