Pavarotti Vesti La Giubba - I Pagliacci SUBTITULADO (MIGMED)

http://migmed.blogspot.com/

Espero les sirva la traducción.

Category:

Music

Tags:

• español
• spanish
• subtitle
• luciano
• pavarotti
• opera
• payaso

[Horusraex]

3 personas no conocen lo que es la magnificencia Pavarotti y el legado que trasciende generaciones... 3 personas creen que el reggaeton es musica y no pueden apreciar el esfuerzo, la dedicación y el talento que tuvo y que aun hoy en día se aprecia y se recuerda en el mundo entero

[methamorphus]

@mar7740

Recitar! Mentre preso dal delirio, non so più quel che dico, e quel che faccio! Eppur è d'uopo, sforzati! Bah! Sei tu forse un uom? Tu se' Pagliaccio!

Vesti la giubba, e la faccia infarina. La gente paga, e rider vuole qua. E se Arlecchin t'invola Colombina, ridi, Pagliaccio, e ognun applaudirà! Tramuta in lazzi lo spasmo ed il pianto

 in una smorfia il singhiozzo e 'l dolor, Ah!

Ridi, Pagliaccio, sul tuo amore infranto! Ridi del duol, che t'avvelena il cor!

[manueljmc]

A partir del 2:05 es más mágico aún si cabe

[Hassassindp]

Increible como se puede entender el sentimiento sin siquiera conocer la lengua italiana... ese es un verdadero cantante

[LordMACGC]

¿Le falta actuación a Pavarotti? Ummmh... definitivamente se denota la falta de cultura histriónica quienes hacen ese tipo de comentarios. La expresión corporal está casi perfecta, la mirada perdida, la congruencia de los gestos según el verso que está cantando, el mover los ojos hacia determinada dirección cuando en ciertos versos el hombre imagina el porvenir de su tristeza y el cómo seguir su camino, la actuación es casi inmaculada. No se requieren muchos movimientos corporales, OJO.

[xreawaken]

@akazunasasori2 jasdfasjdfas tranquilizate. he visto interpretaciones físicas mejores. si pavarotti no es perfecto. jamas dije que la voz esta mal. probablemente sea la mejor interpretación vocal.

no soy el único que piensa que pavarotti no es el mejor "actor" del mundo.

[LEXGUSTAV]

@xreawaken por dios si no es el teatro

[24cangrejo]

Gracias por compartir este magnífico video y por la traducción. Gracias también a mar7740 por convidarnos de la letra en italiano. Saludos desde México, D.F.

[ivanistik]

P.u.t.a Colombina..... 

[akazunasasori2]

@xreawaken me da verguenza leer tu comentario...en realidad no se k haces aki

viendo este gran video si no sabes apreciar el gran talento de pavarotti y no tan solo en su canto si no tan bien en su gran actuacion que realiza mientras lo hace. me das verguenza!!!!

[lukeyilonen]

excelente aporte

[xreawaken]

que pena que le falta actuación a pavarotti.