"Nantes" Dialogue - La Bete Humaine (1938)

From the 1938 French film "La Bete Humaine" (The Beast) This is the dialogue used in Beirut's "Nantes" at approximately 2:14.

In this scene, the husband (Séverine Roubaud) is trying to caress his wife (Flore), but she has no intention of doing so.

French:
- "Oh non je t'en prie, nous ne sommes pas chez nous."
- "Oh je t'assures que ce n'est pas grave."
- "Non laisse moi!"
- "Mais qu'est-ce que tu as aujourd'hui?"
- "Je sais que les hommes me dégoutent. Vous ne pensez qu'à ça..."

English:
- "No, not here."
- "But I assure you, it doesn't matter."
- "No! Leave me!"
- "What's wrong with you?"
- "Men disgust me. You only think of that (sex). You're all the same..."

http://www.imdb.com/title/tt0029957/

Category:

Film & Animation

Tags:

• La
• Bete
• Humaine
• 1938
• Beirut
• Nantes
• French
• Dialogue
• Clip
• Peskasker

[rusorumano]

Ooooh! Now I know where de Dialogue of Song Nantes comes from!

[skeletonsdance]

Interesting! I'd always wondered what film it was from. :-)

[rynox77]

Jean Renoir=Genius